After Forever - Cry With A Smile Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Cry with a smile

Huil met een glimlach
Mijn hart is aan het bloeden
Verbijsterd ben ik hier alleen
Waarom is er pijn in een mooi moment?
Waarom voel ik me zo verloren, zo leeg?

Huil met een glimlach
Mijn hart is aan het genezen
Van de pijn waarvan ik wist dat het zou komen
Waarom blijven in een diep verdrietig moment?
Waarom voel ik me zo koud, ze vredig?

Neem mijn hart en maak het vrij
Neem mijn hart en geef het tijd om te genezen
Ik weet, in mijn herinneringen leef je
Neem mijn hart een tijdje
Neem het met je mee naar de plaats waar je heen gaat
Ik weet, we ontmoeten elkaar ooit weer

Huil met een glimlach
Mijn hart was aan het dromen
Van de tijd waarvan ik wist dat het zou eindigen
Waarom huil ik om een mooie herinnering
Waarom voel ik me zo gekwetst, zo eenzaam?

Neem mijn hart en maak het vrij
Neem mijn hart en geef het tijd om te genezen
Ik weet, in mijn herinneringen leef je
Neem mijn hart een tijdje
Neem het met je mee naar de plaats waar je heen gaat
Ik weet, we ontmoeten elkaar ooit weer

Cry With A Smile

Cry with a smile
My heart is bleeding
Bewildered I'm here alone
Why is there pain in a beautiful moment?
Why do I feel so lost, so empty?

Cry with a smile
My heart is healing
From pain I knew that would come
Why is there love in a deeply sad moment?
Why do I feel so cold, so peaceful?

Take my heart and set it free
Take my heart and give a time to heal
I know, in my memories you live
Take my heart a little while
Take it with you to the place you go
I know, we will meet again someday

Cry with a smile
My heart was dreaming
Of time I knew would come to an end
Why do I cry about a beautiful memory?
Why do I feel so hurt, so lonely?

Take my heart and set it free
Take my heart and give a time to heal
I know, in my memories you live
Take my heart a little while
Take it with you to the place you go
I know, we will meet again someday

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Nuclear Blast

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: After Forever (2007)

Toegevoegd door Esveeh op Wednesday 18th of April 2007 13:53

Laatst bijgewerkt door Anonymous op Friday 28th of November 2008 16:00

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden