Adam Lambert - Whataya Want From Me Spaanse vertaling songtekst

Je score:

¿Qué Quieres De Mi?

Hey, tranquilizate
¿Qué quieres de mi?
Si, estoy asustado
¿Qué quieres de mi? 
Podría haber habido un tiempo
En el cual yo me hubiese alejado
Hubo una vez que no dí un carajo
Pero ahora, aquí estamos
Asi que ¿qué quieres de mi? 
Sólo no te rindas, estoy trabajando en ello
Por favor no cedas, no te decepcionaré
Esto me arruinó, necesito un segundo para respirar
Sólo sigue viniendo, hey, ¿qué quieres de mi? 
Si!  Es simple de ver
Amor tú eres hermosa
Y no hay nada malo contigo
Soy yo, soy un rarito
Pero gracias por amarme
Porque lo haces perfectamente.
Podría haber habido un tiempo
En el cual te hubiese dejado largarte
Yo ni siquiera lo intentaría
Mas creo que podrías salvar mi vida. 
Sólo no te rindas, estoy trabajando en ello
Por favor no cedas, no te decepcionaré
Esto me arruinó, necesito un segundo para respirar
Sólo sigue viniendo, hey, ¿qué quieres de mi? 
Sólo no te rindas conmigo, no te decepcionaré
No, no te decepcionaré

Whataya Want From Me

Hey, slow it down
Whataya want from me
Whataya want from me
Yeah, I'm afraid
Whataya want from me
Whataya want from me

There might have been a time
When I would give myself away
(Ooh) Once upon a time
I didn't give a damn
But now here we are
So whataya want from me
Whataya want from me

Just don't give up
I'm workin' it out
Please don't give in
I won't let you down
It messed me up, need a second to breathe
Just keep coming around
Hey, whataya want from me
Whataya want from me

Yeah, it's plain to see
That baby you're beautiful
And there's nothing wrong with you
It's me – I'm a freak
But thanks for lovin' me
Cause you're doing it perfectly

Yeah There might have been a time
When I would let you slip away
I wouldn't even try but I think
You could save my life

Just don't give up
I'm workin' it out
Please don't give in
I won't let you down
It messed me up, need a second to breathe
Just keep coming around
Hey, whataya want from me
Whataya want from me

Just don't give up on me
I won't let you down
No, I won't let you down

So
Just don't give up
I'm workin' it out
Please don't give in
I won't let you down
It messed me up, need a second to breathe
Just keep coming around
Hey, whataya want from me

Just don't give up
I'm workin' it out
Please don't give in
I won't let you down
It messed me up, need a second to breathe
Just keep coming around
Hey, whataya want from me
(Whataya want from me)
Whataya want from me
Whataya want from me

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Max Martin, P!nk, Shellback

Componist: Max Martin, P!nk, Shellback

Publisher: RCA

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans

Komt voor op: For Your Entertainment (2009)

Toegevoegd door Walter op Friday 26th of March 2010 15:08

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:41

0 Reacties gevonden