Achim Mentzel
Achim Mentzel - Da lacht das Herz vor Freude Franse vertaling songtekst
Je score:
Là le coeur rit de joie
Ce matin en me levant Il était déjà là Ce sentiment géant Tout ce que je commence me réussit Exactement comme je veux J'ai rencontré le bonheur Je te connais depuis hier Avec nous, cela pourrait devenir quelque chose Il y a tellement qui le laisse croire Là le coeur rit de joie Un jour comme aujourd'hui Ca sent la bonne humeur Où que je regarde Je suis au septième ciel Il suffit de tomber amoureux Alors le soleil se lève à nouveau tout de suite dans la vie J'étais longtemps seul et j'ai trouvé cette ville si froide et si vide Tout à coup, je l'aime, parce que maintenant je sais à qui j'appartiens Le monde a changé Et c'est ta faute Aussi, que je recommence à croire aux miracles Là le coeur rit de joie Un jour comme aujourd'hui Ca sent la bonne humeur Où que je regarde Je suis au septième ciel Il suffit de tomber amoureux Alors se soleil se lève à nouveau tout de suite dans la vie Alors le soleil se lève à nouveau tout de suite dans la vie
Da lacht das Herz vor Freude
Heut' morgen beim Aufstehn Da war es schon da Ein Riesengefühl Was ich auch beginne Es läuft alles rund Genau wie ich will Ich bin dem Glück begegnet Seit gestern kenn' ich dich Mit uns, das könnt' was werden So viel was dafür spricht Da lacht das Herz vor Freude An einem Tag wie heute Es riecht nach guter Laune Egal wohin ich schau' Ich schweb' auf Wolke sieben Man muss sich nur verlieben Dann geht doch gleich im Leben die Sonne wieder auf Ich war lang alleine und fand diese Stadt so kalt und so leer Auf einmal, da mag ich sie, weil ich nun weiss, zu wem ich gehör' Die Welt hat sich verändert Und du bist schuld daran Auch daran, dass ich wieder an Wunder glauben kann Da lacht das Herz vor Freude An einem Tag wie heute Es riecht nach guter Laune Egal wohin ich schau' Ich schweb' auf Wolke sieben Mann muss sich nur verlieben Dann geht doch gleich im Leben die Sonne wieder auf Dann geht doch gleich im Leben die Sonne wieder auf
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Frank Thorsten, Peter Schmiedel
Componist: Alberto Buretti; Frank Thorsten
Publisher: Monopol Mv
Meer info:
- Land: Duitsland
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).