ABBA
ABBA - Soldiers Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
Soldiers
Sento quello che penso di sentire? Vedo quello che penso di vedere? O è tutta fantasia? Davvero la bestia si sta svegliando stanotte dal suo sonno agitato nel chiarore della luna nella morsa di questo gelido Dicembre che tu ed io avremo motivo di ricordare. I soldati scrivono canzoni che poi i soldati cantano canzoni che tu ed io non cantiamo soffiano nei loro corni e marciano battono sui tamburi e sembrano così forti che penserai che niente possa andar male. I soldati scrivono canzoni che poi i soldati cantano canzoni che tu ed io non canteremo non volgiamo lo sguardo altrove quando la tromba suonerà la carica dovremo fare la nostra parte. Cos’è quel rumore, quel terribile rombo? Qualcuno mi spiega che cosa sto udendo? Lo sento lontano ma che si avvicina è solo un temporale in arrivo? Tutti quei tuoni e quelle luci accecanti nella notte invernale nella morsa di questo gelido Dicembre che tu ed io avremo motivo di ricordare I soldati scrivono canzoni che poi i soldati cantano canzoni che tu ed io non cantiamo soffiano nei loro corni e marciano battono sui tamburi e sembrano così forti che penserai che niente possa andar male. I soldati scrivono canzoni che poi i soldati cantano canzoni che tu ed io non canteremo non volgiamo lo sguardo altrove quando la tromba suonerà la carica dovremo fare la nostra parte I soldati scrivono canzoni che poi i soldati cantano canzoni che tu ed io non canteremo non volgiamo lo sguardo altrove quando la tromba suonerà la carica dovremo fare la nostra parte”.
Soldiers
Do I hear what I think I’m hearing? Do I see the signs I think I see? Or is this just a fantasy? Is it true that the beast is waking? Stirring in his restless sleep tonight In the pale moonlight In the grip of this cold December You and I have reason to remember Soldiers write the songs that Soldiers sing the songs that You and I don’t sing They blow their horns and march along They drum their drums and look so strong You’d think that nothing in the world Was wrong Soldiers write the songs that Soldiers sing the songs that You and I won’t sing Let’s not look the other way Taking a chance ‘Cause if the bugler starts to play We too must dance What’s that sound? What’s that dreadful rumble? Won’t somebody tell me what I hear In the distance but drawing near? Is it only a storm approaching? All that thunder and the blinding light In the winter night In the grip of this cold December You and I have reason to remember Soldiers write the songs that Soldiers sing the songs that You and I don’t sing They blow their horns and march along They drum their drums and look so strong You’d think that nothing in the world Was wrong Soldiers write the songs that Soldiers sing the songs that You and I won’t sing Let’s not look the other way Taking a chance ‘Cause if the bugler starts to play We too must dance Soldiers write the songs that Soldiers sing the songs that You and I won’t sing Let’s not look the other way Taking a chance ‘Cause if the bugler starts to play We too must dance
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Bjorn Ulvaeus, Benny Andersson
Componist: ?
Publisher: Polar Music International AB
Details:
Uitgegeven in: 2006
Taal: Engels
Vertalingen: Frans , Italiaans
Komt voor op: The Visitors (1981) , Gold - Greatest Hits - 40th Anniversary Edition (2014)
Meer info:
- Land: Zweden
- abbasite.com
- last.fm/music/ABBA
- facebook.com/ABBA
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).