ABBA
ABBA - On And On And On Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
On And On And On
Ik was op een feestje en die vent zei tegen mij ‘Er gebeuren beroere dingen, ik weet zeker dat je het met me eens bent’ ‘Mensen geven nergens meer om, geen respect voor mensenrechten’ ‘Slechte tijden komen eraan, er staan ons donkerder dagen te wachten Ik zei, ‘Wie ben jij dat je wat te zeggen hebt over dreigende ondergang’ Hij werd nogal behoedzaam terwijl hij de kamer rondkeek He zei, ‘Ik ben een minister, een hoge pief in de staat’ Ik zei, ‘Ik kan het gewoon niet geloven, man, ik vind het geweldig’ ‘Broeder, kan jij mij vertellen wat goed is en wat fout Hij zei, ‘Blijf rocken liefje, tot de nacht voorbij is Door en door en door Blijf rocken, liefje Tot de nacht voorbij is Door en door en door Tot de nacht voorbij is Door en door en door Blijf rocken, liefje Tot de nacht voorbij is Door en door en door Tot de nacht voorbij is Daar in de hoek zag ik een andere man Hij was nogal flirterig, hij knipoogde naar mij Dus ik maakte gebruik van het feit dat ik een ster ben Schudde mijn haar en liep nonchalant naar de bar En wis en waarachtig, kwam deze man naar mij toe Hij zei, ‘Wie ben ik en wie ben jij en wie zijn wij’ ‘Wat is onze situatie, hebben wij wat tijd voor ons’ Ik zei dat ik niet bepaald zat te wachten op de bus Hij zei, ‘Als je ergens heen gaat, mag ik dan mee’ Ik zei, ‘Blijf rocken liefje, tot de nacht voorbij is Door en door en door Blijf rocken, liefje Tot de nacht voorbij is Door en door en door Tot de nacht voorbij is Door en door en door Blijf rocken, liefje Tot de nacht voorbij is Door en door en door Tot de nacht voorbij is Opstaan is eng, als je denkt dat je gaat vallen Als een Humpty Dumpty, bang van het hek te vallen Ik zeg, ‘Als je ooit wilt weten wat er aan de hand is’ ‘Moet je blijven rocken, liefje, tot de nacht voorbij is’ Door en door en door Blijf rocken, liefje Tot de nacht voorbij is Door en door en door Tot de nacht voorbij is Door en door en door Blijf rocken, liefje Tot de nacht voorbij is
On And On And On
I was at a party and this feller said to me Something bad is happening, I’m sure you do agree People care for nothing, no respect for human rights Evil times are coming, we are in for darker nights I said who are you to talk about impending doom? He got kinda wary as he looked around the room He said, I’m a minister, a big shot in the state I said, I just can’t believe it, boy, I think it’s great Brother can you tell me what is right and what is wrong? He said, keep on rocking baby, ‘till the night is gone On and on and on Keep on rocking baby ‘Till the night is gone On and on and on ‘Till the night is gone On and on and on Keep on rocking baby ‘Till the night is gone On and on and on ‘Till the night is gone Over in the corner I could see this other guy He was kinda flirty, he was giving me the eye So I took advantage of the fact that I’m a star Shook my hair and took a casual stroll up to the bar And as sure as hell this guy was coming up to me He said, “who am I and who are you and who are we?” “What’s our situation, do we have some time for us?” I said, “I was not exactly waiting for the bus” He said, “if you’re going somewhere can I come along?” I said, “keep on rocking baby ‘till the night is gone” On and on and on Keep on rocking baby ‘Till the night is gone On and on and on ‘Till the night is gone On and on and on Keep on rocking baby ‘Till the night is gone On and on and on ‘Till the night is gone
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Björn Ulvaeus & Benny Andersson, Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Stig Anderson
Componist: B. Andersson/B. Ulvaeus
Publisher: Polar Music International AB
Details:
Uitgegeven in: 2004
Taal: Engels
Vertalingen: Duits , Frans , Nederlands
Komt voor op: Super Trouper (1980) , ABBA Live (1977) , Thank You For The Music (1994) , More ABBA Gold: More ABBA Hits (1993) , The Definitive Collection (2001) , The Essential Collection (2012) , Collected (2011) , Gold - Greatest Hits - 40th Anniversary Edition (2014)
Laatst bijgewerkt door Anonymous op Wednesday 4th of March 2009 20:21
Meer info:
- Land: Zweden
- abbasite.com
- last.fm/music/ABBA
- facebook.com/ABBA
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).