Aaliyah - Journey To The Past Duitse vertaling songtekst

Je score:

Reise in die Vergangenheit

< Herz versage jetzt nicht
< Mut lass mich nicht im Stich
 <kehre nich um jetzt wo wir da sind
< die Leute sagen immer dass das Leben voller Enscheidungen sei
< Niemand erwähnt niemals die Angst
< oder wie die Welt so weit erscheinen kann
<  oder wie die Welt so gross erscheinen kann
< Mut bring mich durch
< Herz ich vertraue die
< auf dieser Reise... in die Vergangenheit
< irgendwo am Ende dieser Strasse
< weiss ich dass jemand wartet
< Jahre von Träumen können sich einfach nicht geirrt haben
< Arme werden weit offen sein
< ich werde in Sicherheit und erwünscht sein endlich Zuhause wo ich hingehöre
< gut ab hier beginnt mein Leben
< ab jetzt lerne ich schnell
< Mut bring mich durch
< Herz ich vertraue die
< auf dieser Reise... in die Vergangenheit
< Herz versage jetzt nicht (oh nein)
< Mut lass mich nicht im Stich (mich nicht im Stich)
< Zuhause, Liebe, Familie es gab einmal eine Zeit
< wo ich sie auch sicher hatte
< Zuhause, Liebe, Famile ich werde niemals vollständig sein bis ich euch gefunden habe
< Eines nach dem anderen
< eine Hoffnung, dann eine andere
< wer weiss wo diese Strasse hinführt ooh
< zurück zu wer ich war
< um meine Zukunft zu finden
< Sachen die mein Herz dennoch wissen muss
< Ja lass das ein Zeichen sein
< lass diese Strasse meine sein
< lass sie mich zu meiner Vergangenheit führen
< Mut bring mich durch
< Herz ich vertraue dir um mich nach Hause zu bringen
< (Mut bring mich durch Herz ich vertraue dir)

Journey To The Past

> Heart don`t fail me now
> courage don`t desert me
> don`t turn back now that we`re here
> people always say life is full of chooses
> no one ever mentions fear
> or how the world can seem so long
> or how the world can seem so vast
> courage see me through
> heart i`m trusting you
> on this journey... to the past
> somewhere down this road
> i know someone`s waiting
> years of dreams just can`t be wrong
> arms will open wide
> i`ll be safe and wanted finally home where i belong
> well starting here my life begins
> starting now im learning fast
courage see me through
> heart I`m trusting you
> on this journey... to the past
> Heart don`t fail me now (oh no)
> courage don`t desert me (desert me)
> Home, love, family there was once a time
> i must have had them too
> Home, love, family I will never be complete until I find you
> One step at a time
> one hope, then another
> who knows where this road may go ooh
> back to who I was
> On to find my future
> Things my heart still needs to know
> yes let this be a sign
> let this road be mine
> let it lead me to my past
> courage see me through
> heart I`m trusting you to bring me home
> (courage see me through heart im trusting u)

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: (Not on label)

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Frans , Nederlands

Toegevoegd door Walter op Monday 3rd of March 2008 04:18

Vertaling toegevoegd door Nelfia2bis op Saturday 19th of March 2022 18:29

0 Reacties gevonden