A-Ha
A-Ha - East Of The Sun Franse vertaling songtekst
Je score:
A l’Est du soleil
La moitié d’une lettre Ne dit que la moitié d’une histoire Ma façon de le voir C’est la moitié des soucis D’où je suis venu Je l’ai oublié trop vite… A l’Est du soleil Et à l’Ouest de la lune L’argent mène le monde Et hé !, je le suis J’ai vécu sans Bien assez pour qu’il me manque Là où je vais J’y serai bientôt A l’Est du soleil Et à l’Ouest de la lune Oh, nous n’y serons pas plus tard Tu sais, je serai là bientôt Nous n’y serons jamais, Bébé Sur une route déserte menant chez nous A l’Est du soleil Et à l’Ouest de la lune Encore un jour qui me laisse endolori J’essaye de me réveiller Mais quelque chose se brise Là en moi Loin, loin en moi Un son qu’aucun autre son ne pourrait imiter Je ressens la douleur Avant même la blessure A l’Est du soleil Et à l’Ouest de la lune
East Of The Sun
Half of a letter Tells half a story The way I see it It's half the worry Where I came from I forgot too soon… East of the sun And west of the moon Money talks And hey, I'm listening I've lived without it Enough to miss it Where I'm going I'll get there soon… East of the sun And west of the moon Another day leaves me aching I try to wake up But something's breaking Here inside me Deep and hollow A sound that no other sound could follow I know the pain Before the wound… East of the sun And west of the moon
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Pål Waaktaar
Componist: ?
Publisher: WEA International Inc.
Details:
Uitgegeven in: 1990
Taal: Engels
Vertalingen: Frans
Komt voor op: East Of The Sun, West Of The Moon (1990)
Meer info:
- Land: Noorwegen
- a-ha.com
- myspace.com/aha
- twitter.com/aha_com
- facebook.com/officialaha
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).