30 Seconds to Mars
30 Seconds to Mars - The fantasy Franse vertaling songtekst
Je score:
Le fantasme
Avec les lumières dehors c'est un peu moins dangereux Même pour un étranger qui n'a jamais eu de chagrin N'aie pas peur (peur, peur) A chaque fois que je pense que j'vais changer ça (pense que j'vais changer ça, pense que j'vais changer ça) Ca me rend (me rend) fou (fou) (Ouais, ouais, ouais) Vis-tu, meurs-tu, saignes-tu pour le fantasme ? Dans ton esprit, avec tes yeux, est-c'que tu vois Que c'est le fantasme Peut-être que ce soir on peut tout oublier Ca pourrait être comme le paradis Je suis un robot Qui ne vit plus, une carcasse de c'que j'ai rêvé (Ouais, ouais, ouais) Vis-tu, meurs-tu, saignes-tu pour le fantasme ? Dans ton esprit, avec tes yeux, est-c'que tu vois Que c'est le fantasme Dis-le, dis-le, dis ce que tu crois Dis-le, dis-le moi ooh-ah-ah-oh (ooh-ah-ah-oh) ooh-ah-ah-ah-oh (ooh-ah-ah-ah-oh) ooh-ah-ah-oh (ooh-ah-ah-oh) ooh-ah-ah-ah-oh Vis-tu, meurs-tu, saignes-tu pour le fantasme ? Machinalement, j'imagine & j'y crois Vis-tu, meurs-tu, saignes-tu pour le fantasme ? Vis-tu, meurs-tu, saignes-tu pour le fantasme ? Dans ton esprit, avec tes yeux, est-c'que tu vois Que c'est le fantasme Machinalement, j'imagine & j'y crois Machinalement, j'imagine & j'y crois Dis-le, dis-le, dis ce que tu crois (Automatique, j'imagine & j'y crois) Dis-le, dis-le, dis ce que tu crois (Automatique, j'imagine & j'y crois) Dis-le, dis-le, dis ce que tu crois (Automatique, j'imagine & j'y crois) Dis-le, dis-le, dis ce que tu crois Automatique, j'imagine & j'y crois J'y crois, j'y crois, j'y crois
The fantasy
With the lights out it's a little less dangerous Even with a stranger never gets painless Don't be afraid (Afraid, afraid) Every time I think I'm gonna change it (Think I'm gonna change it, think I'm gonna change it) It's driving me (driving me) insane (insane) (Yeah, yeah, yeah) Do you live, do you die, do you bleed For the fantasy In your mind, through your eyes, do you see It's the fantasy Maybe tonight we can forget about it all It could be just like heaven I am a machine No longer living, just a shell of what I dreamed (Yeah, yeah, yeah) Do you live, do you die, do you bleed For the fantasy In your mind, through your eyes, do you see It's the fantasy Say it, say it, say what you believe Say it, say it, say it to me Do you live, do you die, do you bleed For the fantasy Automatic, I imagine, I believe Do you live Do you die Do you bleed For the fantasy Do you live, do you die, do you bleed For the fantasy In your mind, through your eyes, do you see It's the fantasy Automatic, I imagine, I believe Automatic, I imagine, I believe Say it, say it, say what you believe (Automatic, I imagine, I believe) Say it, say it, say it to me (Automatic, I imagine, I believe) Say it, say it, say what you believe (Automatic, I imagine, I believe) Say it, say it, say it to me Automatic, I imagine, I believe I believe, I believe, I believe
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Virgin Records America Inc.
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- 30secondstomars.com
- last.fm/music/30+Seconds+to+Mars
- myspace.com/thirtysecondstomars
- twitter.com/30SECONDSTOMARS
- facebook.com/thirtysecondstomars
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).