Chris Brown

Chris Brown
Don't judge me (Spaanse vertaling)

Engels
Spaans
Don't judge me
No me juzgues
I don't wanna go there
We should never go there
Why you wanna go there
I guess I gotta go there

You're hearing rumours about me
And you can't stomach the thought
Of someone touching my body
When you so close to my heart
I won't deny what they saying
Because most of it is true
But it was all before I fell for you

So please babe
So please don't judge me
And I won't judge you
Cause it could get ugly
Before it gets beautiful
Please don't judge me
And I won't judge you
And if you love me
Then let it be beautiful
Let it be beautiful, let it be beautiful
Let it be beautiful, let it be beautiful

Everything I say right now
Is gonna be use in another fight
And I've been through this so many times
Can we change the subject
You gonna start asking me questions like:
"Was she attractive? Was she an actress?"
Baby the fact is

You're hearing rumours about me
And saw some pictures online
Saying they got you so angry
Making you wish you were blind
Before we start talking crazy
Saying some things we'll regret
Can we just slow it down and press reset

So please babe
So please don't judge me
And I won't judge you
Cause it could get ugly
Before it gets beautiful
Please don't judge me
And I won't judge you
And if you love me
Then let it be beautiful
Let it be beautiful, let it be beautiful
Let it be beautiful, let it be beautiful

Just let the past
Just be the past
And focused on things
That are gonna make us laugh
Take me as I am and not who I was
I'll promise I'll be, the one that you can trust

So please babe
So please don't judge me
And I won't judge you
Cause it could get ugly
Before it gets beautiful
Please don't judge me
And I won't judge you
And if you love me
Then let it be beautiful
Let it be beautiful, let it be beautiful
Let it be beautiful, let it be beautiful

I don't wanna go there
We should never go there
Verso 1]
No quiero ir ahí
no deberíamos ir nunca ahí
porque quieres ir ahí?
supongo que tengo que ir .
Pre- hook]
Escuchas rumores de mi
y no puedes ni digerir siquiera
la idea de que alguien toque mi cuerpo
cuando estas tan cerca de mi corazón,
no voy a negar lo que dicen
porque la mayoría es cierto,
pero todo fue antes de que me enamorara de ti.
Hook]
así que nena por favor
por favor no me juzgues
y yo no te voy a juzgar
porque se puede poner feo
antes de que se ponga hermoso
por favor no me juzgues
y yo no te voy a juzgar
y si tu me quieres
entonces dejemos que sea hermoso
dejemos que sea hermoso, dejemos que sea hermoso
dejemos que sea hermoso, dejemos que sea hermoso
Verso 2]
Todo lo que estoy diciendo ahora
va hacer usado en otra pelea
y he estado en esto tantas veces
podemos cambiar el sujeto ?
tu vas a empezar a preguntarme cosas como:
era ella atractiva?, ella era una actriz?
baby eso es un hecho.
Pre- hook]
Escuchas rumores de mi
y viste algunas fotos en Internet
dices que te pusieron furiosa
yo deseaba que estuvieras ciega
antes de que comenzáramos a hablar locamente
diciendo algunas cosas de las que nos arrepentiremos
podemos tan solo bajarle a esto y presionar reiniciar .
Hook]
Así que nena por favor
por favor no me juzgues
y yo no te voy a juzgar
porque se puede poner feo
antes de que se vuelva hermoso
por favor no me juzgues
y yo no te voy a juzgar
y si me quieres
entonces hagamos que sea hermoso
Brigge]
solo deja el pasado
solo es pasado
enfocate en las cosas
que nos hacen reír
tómame como soy , no por lo que fui
te prometo que seré el único en quien puedas confiar -
Hook]
asi que nena por favor
por favor no me juzgues
y yo no te juzgare
porque se puede poner feo
antes de que se vuelva hermoso
por favor no me juzgues
y yo no te voy a juzgar
y si me quieres
entonces dejemos que sea hermoso
dejemos que sea hermoso [x4]
dejemos que sea hermoso [x4]
dejemos que sea hermoso [x4]
Outro:]
No quiero ir ahí baby
no deberíamos ir ahí
Tina

Toegevoegd door Tina op vr 12 okt, 2012 10:03 pm

OptimusPrime

Vertaling toegevoegd door OptimusPrime op zo 16 feb, 2014 8:43 pm

Auteur: ?
Componist: ?
Uitgever: ?
Taal: Engels
Beschikbaar op: Fortune (2012)
Ook beschikbaar in het: Frans, Nederlands

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum