Elvis Presley - Always On My Mind Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Over deze songtekst:

Always On My Mind recorded by Elvis on Wednesday, 29 March 1972; Studio
Written by: Carson; James; Christopher
Originally recorded by Brenda Lee in 1971

Sempre nei miei pensieri

Forse non ti ho trattato
bene come avrei dovuto.
Forse non ti ho amato
spesso quanto avrei potuto.
C'erano delle piccole cose che avrei dovuto dire e fare,
ma non ne avevo mai il tempo.
Tu eri sempre nei miei pensieri,
tu eri sempre nei miei pensieri.
Dimmi, dimmi che il tuo dolce amore non si è esaurito.
Dammi, dammi un'altra possibilità
per renderti felice, felice.
Forse non ti ho abbracciato
nei momenti in cui ti sentivi sola, sola.
E credo di non averti mai detto
che sono davvero felice che tu sia mia.
Se ti ho fatto sentire trascurata,
ragazza, mi dispiace di essere stato cieco.
Tu eri sempre nei miei pensieri,
tu eri sempre nei miei pensieri.
Dimmi, dimmi che il tuo dolce amore non si è esaurito.
Dammi, dammi un'altra possibilità
per renderti felice, felice.
C'erano delle piccole cose che avrei dovuto dire e fare,
ma non ne avevo mai il tempo.
Tu eri sempre nei miei pensieri,
tu eri sempre nei miei pensieri,
tu eri sempre nei miei pensieri.

Always On My Mind

Maybe I didn`t treat you 
Quite as good as I should have
Maybe I didn`t love you 
Quite as often as I could have
Little things I should have said and done
I just never took the time

You were always on my mind
You were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasn`t died
Give me, give me one more chance 
To keep you satisfied, satisfied

Maybe I didn`t hold you
All those lonely, lonely times
And I guess I never told you
I`m so happy that you`re mine
If I make you feel second best
Girl, I`m sorry I was blind 

You were always on my mind
You were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasn`t died
Give me, give me one more chance 
To keep you satisfied, satisfied

Little things I should have said and done
I just never took the time
You were always on my mind
You are always on my mind
You are always on my mind

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Johnny Christopher, Mark James (4), Wayne Carson Thompson, Thompson, James, Christopher, James, Johnny Christopher, Thompson, Wayne Carson

Componist: Johnny Christopher, Mark James, Wayne Carson

Publisher: Pacific Music Co. Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 2016

Taal: Engels

Cover van: Brenda Lee - Always On My Mind (1972)

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Greatest Hits Vol.6 (1977) , 80th Anniversary (2015) , Top 40 Elvis - His Ultimate Top 40 Collection (2016) , Elvis 75 (2010) , Separate Ways (1972) , ElvIIs (2003) , Love, Elvis (2005) , Don't Be Cruel: The Greatest Hits (2020) , Love Me Tender: The Greatest Love Songs (2020) , Can't Help Falling in Love: The Greatest Love Songs (2020) , A Little Less Conversation: The Greatest Hits (2020) , Burning Love: 40 Greatest Hits (2020) , Jailhouse Rock: 50 Greatest Hits (2020) , Suspicious Minds: 60 Greatest Hits (2020)

Toegevoegd door Walter op Thursday 21st of February 2008 05:36

Laatst bijgewerkt door delamare op Thursday 21st of February 2013 15:47

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:55

0 Reacties gevonden