Lifehouse

Lifehouse
Sick Cycle Carousel (Nederlandse vertaling)

Engels
Nederlands
Sick Cycle Carousel
Sick Cycle Carousel
Familair face, I think you kinda look like me.
If it had a home would it be my eyes.
Would you believe me if I said I’m tired of this,
well here we go now one more time.

Bridge
Cause I try to grab you’re steps, I try to chase you down,
I try to see how low I can get down to the ground
and I try to earn my way, I try to tame this mind.
You better believe that I am trying to beat this.

Refrein
So where will this end, it goes on and on,
over and over and over again.
Keep spinning around, I know that it won’t stop,
till I step down from this forgot.

Well I never thought I’d end up here,
never thought I’d be standing where I am.
I guess I kinda thought that it would be easier then this.
I guess I was wrong now one more time.

Bridge

Refrein

Sick cycle carousel This is a Sick cycle carousel (2 x)

Refrein (2x)

Sick cycle carousel (7x)
Als schaamte een gezicht had dan denk ik dat het op de mijne zou lijken
Als het een thuis zou hebben zou het in mijn ogen zijn
Zou je me geloven als ik zou zeggen dat ik dit zat ben
Nou hier gaan we nog een keer

Ik probeerde je trappen op te klimmen
Ik probeerde je na te jagen
Ik probeerde te zien hoe laag bij de grond ik kon komen
Ik probeerde mijn weg te verdienen
Ik probeerde dit verstand te temmen
Je kunt beter geloven dat ik geprobeerd om dit te verslaan

Dus wanneer zal dit ophouden
Het gaat door en door
En opnieuw en opnieuw en weer opnieuw
Blijf ronddraaien ik weet dat het niet op zal houden
Tot ik hier voorgoed vanaf stap

Ik had nooit gedacht dat ik hier zou eindigen
Ik had nooit gedacht dat ik zou staan waar ik ben
Ik denk dat ik dacht dat het makkelijker dan dit zou zijn
Ik denk dat ik het nu nog eens fout had
Want ik probeerde je trappen op te klimmen
Ik probeerde je na te jagen
Ik probeerde te zien hoe laag bij de grond ik kon komen
Ik probeerde mijn weg te verdienen
Ik probeerde dit verstand te temmen
Je kunt beter geloven dat ik geprobeerd om dit te verslaan,

Dus wanneer zal dit ophouden
Het gaat door en door
En opnieuw en opnieuw en weer opnieuw
Blijf ronddraaien ik weet dat het niet op zal houden
Tot ik hier voorgoed vanaf stap

Zieke cyclus draaimolen, dit is een zieke cyclus draaimolen, ja
Zieke cyclus draaimolen
Dit is een zieke cyclus draaimolen ja

Dus wanneer zal dit ophouden
Het gaat door en door
En opnieuw en opnieuw en weer opnieuw
Blijf ronddraaien ik weet dat het niet op zal houden
Tot ik hier voorgoed vanaf stap

Wanneer zal dit ophouden
Het gaat door en door
En opnieuw en opnieuw en weer opnieuw
Blijf ronddraaien ik weet dat het niet op zal houden
Tot ik hier voorgoed vanaf stap

Zieke cyclus draaimolen
Zieke cyclus draaimolen
Zieke cyclus draaimolen
Zieke cyclus draaimolen
Zieke cyclus draaimolen
Zieke cyclus draaimolen
Zieke cyclus draaimolen
walter

Toegevoegd door walter op zo 24 feb, 2008 7:39 pm

walter

Vertaling toegevoegd door walter op do 21 maart, 2013 3:51 pm

Auteur: Jason Wade, Scott Faircloff
Componist: Scott Faircloff, Jason Wade
Uitgever: Universal Music Australia Pty Ltd
Uitgegeven in: 2010
Taal: Engels
Beschikbaar op: No name face (2000)
Ook beschikbaar in het: Frans, Italiaans

Reacties

CommonCrawl [Bot]

Volg Muzikum