William Fitzsimmons
William Fitzsimmons - So This Is Goodbye Duitse vertaling songtekst
Je score:
Nun heißt es Lebwohl sagen
in einer guten Stunde wirst du weg sein und ich werde dich nicht mehr sehen niemals mehr Du hast meine Liebe hänge lassen und gesagt, dass du gehst dass du nicht mehr nach Hause kommst dass du nicht mehr nach Hause kommst Und ich vermisse dich, als wärst du tot aber ich konnte nie um dich trauern denn ich sah dich in den Armen jemandes neuen So folgt mir dein Phantom weiter wie ein Kind seiner Mutter oder ein Liebender der nie "Lebwohl" gesagt hat nun heißt es Lebwohl sagen Und ich hab mich in den Schlaf geweint und du dachtest ich sei glücklich ich war einsam und konnte nirgends hin und ich hörte, du bist weitergezogen und hast eine brandneue Familie gefunden und hast deinen Ehenamen wieder geändert und alles hat sich geändert Und ich werde dich vermissen, als ob du tot wärst doch ich werde einen weg finden, dich zu betrauern denn ich muss versuchen neu anzufangen Und dein Geist wird mich verlassen müssen wie ein Kind seine Mutter oder ein Liebender der Lebwohl sagen muss Nun heißt es Lebwohl sagen Nun heißt es Lebwohl sagen Nun heißt es Lebwohl sagen Nun heißt es Lebwohl sagen Nun heißt es Lebwohl sagen Nun heißt es Lebwohl sagen
So This Is Goodbye
Within a fine hour you'll Be gone and I won't see you Anymore You left my love on the line And said that you were leaving That you won't come home again That you won't come home again And I miss you like you're dead But I never got to greave you 'Cause I saw you In the arms of someone new So your phantom follows me Like a child would his mother Or a lover Who never said goodbye So this is goodbye And I cried myself to sleep And you thought I was happy I was lonely And had nowhere to go And I heard that you moved on And found a brand new family And changed your married name And everything has changed And I'll miss you like you're dead Find a way to greave you 'Cause I need to Try and start again And your ghost will have to leave Like a child would his mother Or a lover Who has to say goodbye So this is goodbye So this is goodbye So this is goodbye So this is goodbye So this is goodbye So this is goodbye
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: William Fitzsimmons
Componist: William Fitzsimmons
Publisher: Mercer Street
Laatst bijgewerkt door Anonymous op Tuesday 20th of September 2011 23:18
Vertaling toegevoegd door Anonymous op Tuesday 20th of September 2011 19:26
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- myspace.com/williamfitzsimmons
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).