Vaya Con Dios

Vaya Con Dios - don't break my heart Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Don't Break My Heart

Soms voel ik mij zo leeg,
Zo verlaten en zo alleen
En niemand kan die pijn wegnemen

Breek mijn hart niet

De woede en de furie
En de angsten die in me leven
Zou je me liefhebben
Zou je hun hetzelfde liefhebben?

Breek mijn hart niet
Breek mijn hart niet
Ik ben sterk en dapper geweest
Soms heb ik mijn geloof verloren
En teveel keren
alle voorzichtigheid overboord gegooid

Dus als je geprobeerd hebt me te begrijpen
Zou je me kruisigen of vervloeken
Of aan mijn zijde staan?
Zoals rook rond de vlam

Breek mijn hart niet
Breek mijn hart niet
Ik ben sterk en dapper geweest
Soms mijn geloof verloren
En zoveel keren
Zag ik liefde tot een einde komen

Het is geen vraag van trots
Het zijn niet de tranen die ik gelaten heb
Het is geen vraag van trots

Breek mijn hart niet
Breek mijn hart niet
Ik ben sterk en dapper geweest
Soms mijn geloof verloren
En zoveel keren
Zag ik liefde tot een einde komen

Het is geen vraag van trots
Het zijn niet de tranen die ik gelaten heb
Het is geen vraag van trots

don't break my heart

sometimes I feel so empty
so deserted and so lonely
and no one can take that pain away

don't break my heart

the anger and the fury
and the fears living inside me
should you love me
would you love them just the same

don't break my heart
don't break my heart

I've been strong and brave
sometimes lost my faith
and too many times
threw caution to the wind

so if you tried to understand me
would you crucify or damn me
or stand by me
like smoke around a flame

don't break my heart
don't break my heart

I've been strong and brave
sometimes lost my faith
and so many times
saw love come to an end

it's not a question of pride
it's not the tears, that I've cried
it's not a question of pride
don't break my heart
don't break my heart

I've been strong and brave
sometimes lost my faith
and so many times
saw love come to an end

it's not a question of pride
it's not the tears, that I've cried
it's not a question of pride
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Dani Klein, James T. Slater

Componist: Luc Weisser

Publisher: Boogie Productions SPRL

Details:

Uitgegeven in: 2016

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Roots And Wings (1995) , The Ultimate Collection (2006) , The Best Of (1996) , Ett smakprov från nya , Best Ballads (1997) , 40 Quarante Hits Incontournables (2012) , Ballads (1997) , Very Best Of (1996) , Best - Heading For A Fall (2000) , The Very Best Of (2001) , Thank You All! (2014)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden