Van Morrison - Into the mystic Franse vertaling songtekst

Je score:

"Dans le Mystique.."

"Dans le Mystique.
Nous sommes nés avant le vent aussi plus jeune
 que le soleil avant que le bateau de Bonnie
 n'ait été gagné comme nous avons navigué dans le mystique
Prêtez l'oreille, entendez maintenant le cri de marins
Sentez la mer et sentez le ciel
Laissez votre âme et la mouche d'esprit dans le mystique
Et quand ces coups de klaxon de brouillard
Je viendrai à la maison
Et quand les coups de klaxon de brouillard
Je veux l'entendre
Je ne dois pas le craindre
Et je veux balancer votre âme de bohémien
Comme la voie soutiennent les jours de vieux
Et magnifiquement nous coulerons dans le mystique
Quand ces coups de klaxon de brouillard
 que vous savez je viendront à la maison
Et quand ce klaxon de brouillard siffle des coups
Je suis arrivé pour l'entendre
Je ne dois pas le craindre
Et je veux balancer votre âme de bohémien
Comme la voie soutiennent les jours de vieux
Et ensemble nous coulerons dans le mystique
Venez sur la fille...
Trop tard s'arrêter maintenant...

Into the mystic

We were born before the wind
Also younger than the sun
Ere the bonnie boat was won as we sailed into the mystic
Hark, now hear the sailors cry
Smell the sea and feel the sky
Let your soul and spirit fly into the mystic

And when that fog horn blows I will be coming home
And when the fog horn blows I want to hear it
I don't have to fear it

And I want to rock your gypsy soul
Just like way back in the days of old
And magnificently we will flow into the mystic

When that fog horn blows you know I will be coming home
And when that fog horn whistle blows I got to hear it
I don't have to fear it

And I want to rock your gypsy soul
Just like way back in the days of old
And together we will flow into the mystic
Come on girl...

Too late to stop now...

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Van Morrison

Componist: Van Morrison

Publisher: Exile Productions Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 2016

Taal: Engels

Gecovered door: Gretchen Wilson (2013)

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Wild Night In California (1993) , It's Too Late To Stop Now (1974) , Irish Soul (1990) , Moonshine Whiskey (1971) , It's Never Too Late (1973) , Can You Feel The Silence (1989)

Toegevoegd door Pegasus op Sunday 10th of February 2013 22:17

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:45

0 Reacties gevonden