Van Halen - Hot for teacher Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Hot for teacher

O wauw man
Wacht even man
Hoe denk je dat de leraar eruit zal zien dit jaar?
Mijn kont, man!

Leraar stop het schreeuwen, leraar zie je het niet?
Wil geen voorstad gek zijn
Misschien moet ik naar de hel gaan, maar het gaat goed
Leraar moet me na school zien

Ik denk aan al de educatie die ik heb gemist
Maar mijn huiswerk was nooit echt zoals dit
Heb het slecht, heb het slecht, heb het slecht
Ik ben mooi voor de leraar
Ik heb het slecht, zo slecht
Ik ben mooi voor de leraar

He, ik hoorde dat je ons miste, we zijn terug!
Ik heb mijn potlood meegenomen
Geef me iets om op te schrijven man

Ik hoorde over je lessen, maar lessen zijn zo saai
Ik weet over deze school
Kleine meid uit de Kersenlaan, hoe werd je zo brutaal?
Hoe wist je die gouden regel?

Ik denk aan al de educatie die ik heb gemist
Maar mijn huiswerk was nooit echt zoals dit
Heb het slecht, heb het slecht, heb het slecht
Ik ben mooi voor de leraar
Ik heb het slecht, zo slecht
Ik ben mooi voor de leraar

O man, ik denk dat de klok langzaam is
Ik voel me niet sloom
Klas eruit!

Hot for teacher

Oh wow, man
Wait a second man
Whaddaya think the teacher's gonna look like this year?
My butt, man!

Teacher stop that screaming, teacher don't you see?
Don't wanna be no uptown fool
Maybe I should go to hell, but I'm doin' well
Teacher needs to see me after school

I think of all the education that I missed
But then my homework was never quite like this
Got it bad, got it bad, got it bad
I'm hot for teacher
I got it bad, so bad
I'm hot for teacher

Hey, I heard you missed us, we're back!
I brought my pencil
Gimme something to write on, man

I heard about your lessons, but lessons are so cold
I know about this school
Little girl from Cherry Lane, how did you get so bold?
How did you know that golden rule?

I think of all the education that I missed
But then my homework was never quite like this
Got it bad, got it bad, got it bad
I'm hot for teacher
I got it bad, so bad
I'm hot for teacher

Oh man, I think the clock is slow
I don't feel tardy
Class dismissed!

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Alex Van Halen, David Lee Roth, Eddie Van Halen, Michael Anthony (3)

Componist: ?

Publisher: Van Halen Productions, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2015

Taal: Engels

Gecovered door: Glee Cast (2011)

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: The Best Of Both Worlds (2004) , Collect , Halen Hearty (1984) , Tokyo Dome Live in Concert (2015) , 1984 (1984)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 27th of May 2008 12:11

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden