Usher - Numb Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Numb

Dicen que la vida es un campo de batalla
Yo digo vamos
Si quieres saber cómo me siento
Déjalo ir hasta que se haya ido
Sólo digo que lo que no te mata sólo te hace más fuerte
Si no te das cuenta de lo que es real
Entonces "siempre" estará solo, solo, solo, solo
Tiempo, algunas cosas nunca cambian, aquí vamos de nuevo
Me siento como si estuviera perdiendo la cabeza
Sacúdelo y entonces vete, no me importa
Si te molesta adormécete
Nunca lo sabrás hasta que lo dejes ir
Vamos a adormecernos
Puedo sentirte ahora
Sigues haciendo lo mismo
Y esperas cambios
Bien, ¿es eso realmente locura
o sólo un juego de perdedores?
Sólo confío en lo que siento
Algunos pueden decir que es extraño
Pero deberías darte cuenta de lo que es real
Porque "siempre" está solo, solo, solo, solo
Tiempo, algunas cosas nunca cambian, aquí vamos de nuevo
Me siento como si estuviera perdiendo la cabeza
Sacúdelo y entonces vete, no me importa
Si te molesta adormécete
Nunca lo sabrás hasta que lo dejes ir
Vamos a adormecernos
Puedo sentirte ahora
Puedo sentirte ahora
Puedo sentirte ahora
Puedo sentirte ahora
Pero tú no puedes sentirlo, ¿no?
Sacúdelo y entonces vete, no me importa ya
Puedo sentirte ahora
Puedo sentirte ahora
Puedo sentirte ahora
Puedo sentirte ahora
¿Puedes sentirlo?

Numb

They say life is a battlefield, I say bring it on
If you wanna know how I feel, live it till it’s gone
I’m just saying that what don’t kill, only makes you strong
If you don’t recognize what is real
Then forever is a long, long, long, long, long, long, long, long time

Some things never change, here we go again
Feel like I’m losing my mind
Shake it off, let it go, I don’t care any more

Let's go numb
You never know, until you let go
Let’s go numb
I can feel you now

Keep on doing the same old thing and you expecting change
Well is that really insanity, or just a losers’ game
I only trust in the things I feel, some may say that’s strange
You better recognize what is real
'Cause forever is a long, long, long, long, long, long, long, long time

Some things never change, here we go again
Feel like I’m losing my mind
Shake it off, let it go, I don’t care any more

Let’s go numb
You never know, until you let go
We all go numb
I can feel you now (numb, numb)

I can feel you now
I can feel you now
I can feel you now
But you can’t feel it do ya

(Numb) Shake it off, let it go, I don’t care anymore
(Numb) I can feel you now
(Numb) I can feel you now
(Numb) I can feel you now, I can feel you now

Can you feel it

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Alessandro Lindblad, Axel Hedfors, Klas Åhlund, Ryon Lovett, Sebastian Ingrosso, Steve Angello, Terry Lewis, Usher Raymond IV

Componist: ?

Publisher: RCA Records

Details:

Uitgegeven in: 2012

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Looking 4 Myself (2012)

Toegevoegd door Tina op Sunday 2nd of September 2012 21:20

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:41

0 Reacties gevonden