Tryo
Tryo - La première fois Spaanse vertaling songtekst
Je score:
La primera vez
La primera vez Tan sólo chascando los dedos La primera vez Que ocurre muy a su pesar La primer vez Siempre evitando la fila La primera vez Que vemos lo que es una chica La primera vez En zapatos o en harapos La primera vez La que tranquiliza y echa a rodar La primera vez Deja un gusto indeleble Una primera vez Un poco como sobre el techo del mundo Y a su pesar Unirse algunos segundos La primera vez Y por qué no una segunda La primera vez Que el árbol descubre la savia Y eso se ve El niño ha descubierto el haba Yo soy el rey A merced de los caprichos de las reinas La primera vez Que fue corta, que fue breve La primera vez Acurrucados en silencio... un grito La primera vez Y después, muchas otras le siguieron... La primera vez Gotas de sudor en la nariz Entre tus dedos Un condón que quitar La primera vez ¿Una decepción particular? La primera vez Que se quiere descubrir el reverso De una primera vez Que hacemos mirando al cielo La primera vez El cuerpo todo recubierto de miel ¿Estás bien? ¿Aceptará ella la tregua? La primera vez Que podemos sentir lo que nos queremos Detrás suyo El cuerpo acurrucado contra ti La primera vez Una pesadilla, no me habla De aquella primera vez Una chica fácil, un auténtico capullo La primera vez Cuando llega un poco demasiado pronto Y muy a su pesar Nunca me acuerdo de Aquella primera vez En casa de sus padres, en la calle La primera vez Un destello, un pánico La primera vez Me acuerdo de la música Y de su voz El tiempo pasa rápido, nos ponemos nostálgicos Y se va Fue ayer, pica Tu primera vez Qué he hecho, por qué te vas La primera vez Todo pasó por azar La primera vez Sabes que te esperas lo peor Y después no está mal Se hace todo y luego tira La primera vez Como un tesoro, como un embauco La primera vez ¿Por qué lloras? Mírame Buscar tu cuerpo La primera vez Parece que vale oro Aquella chica Llega, no prevé La primera vez Deja los años tras ella. La primera vez Yo siempre espero que llegue La primera vez Oh, la la, es realmente terrible La primera vez Está bien, venga, no te estreses La primera vez Y entonces nos decimos “Ya está” La primera vez La mía fue con una rubia La primera vez Sabes que has sorprendido a todo el mundo La primera vez Al menos ella fue sincera La primera vez No entendí por qué la mancha Una primera vez Cama de pétalos y bajo los dedos, Sólo para ti. Como una superficie bajo nuestros pasos La primera vez Y cuando nos la imaginamos Nos decepciona Y nos volvemos a ver pequeños La primera vez Yo tenía 5 años, no, no te creo La primera vez Vete tú a saber, me he olvidado La primera vez Es la que empezó to... (x3) Es la que empezó todo
La première fois
LA PREMIÈRE FOIS Paroles: Mali (Tryo), musique: Tryo, 2004 La première fois. Des fois juste en claquant des doigts. La première fois. Qui se déclanche malgré soi. La première fois. Toujours en évitant la file. La première fois. Qu'on voit ce que c'est qu'une fille. La première fois. En escarpin en guenilles. La première fois. Celle qui apaise, qui vrille. La première fois. Ça laisse un goût indélébile. Une première fois. Un peu comme le toit du monde. Et malgré soi. S'attacher à quelques secondes. La première fois. Et pourquoi pas une deuxième. La première fois. Que l'arbre donne la sève. Et ça se voit. L'enfant a découvert la sève. Et ça se voit. L'enfant a découvert la fève. C'est moi le roi. Livré aux caprices des reines. La première fois. Qu'elle fut courte qu'elle fut brève. La première fois. Blottis de silence... un cri. Une première fois. Et puis bien d'autres se sont suivies... La première fois. Gouttes de sueur sur le nez. Et dans tes doigts. Une capote à retirer. La première fois. Une déception particulière. La première fois. Que l'on veut découvrir l'envers. D'une première fois. Qu'on fait en regardant le ciel. Une première fois. Le corps tout recouvert de miel. Est-ce que ça va? Acceptera-t-elle la trêve. La première fois. Derrière soi. Le corps tout blotti contre toi. La première fois. Un vrai cauchemar m'en parle pas. de la première fois. Une fille facile, un vrai salaud. La première fois. Quand ça arrive un peu trop tôt. Et malgré soi. Je ne m'en suis jamais souvenu. Cette première fois. Chez ses parents, dans la rue. La première fois. Un coup d'éclat, une panique. La première fois. Je me souviens de la musique. Et de sa voix. Le temps passe vite on est nostalgique. Et ça s'en va. C'était hier, ça pique. La première fois. Qu'est-ce que tu fais, pourquoi tu pars. La première fois. C'était tout à fait par hasard. La première fois. Tu sais qu'elle t'attend au pire. Et puis ça va. Ça fait tout chose et puis ça tire. La première fois. Comme un trésor, comme un leurre. Pourquoi tu pleures. Regarde moi. A la recherche de ton corps. La première fois. Il parait qu'elle vaut de l'or. Cette fille là. Elle arrive elle ne prévient pas. La première fois. Laisse des années derrière soi. La première fois. Moi j'attends toujours qu'elle arrive. La première fois. Comme un tireur sur sa cible. La première fois. C'est bon vas-y stresse pas. La première fois. C'est la qu'on se dit voilà. La première fois. Ben moi c'était avec une blonde. La première fois. Tu sais t'as étonné tout le monde. La première fois. A ça au moins elle était cash. La première fois. J'ai pas compris pourquoi la tache. Une première fois. Lit de pétales et sous les doigts. Rien que pour toi. Comme une étendue sous nos pas. La première fois. Et puis quand on se l'imagine. Ça nous déçoit. Et puis on se revoit gamine. La première fois. J'avais 5 ans, non, je te crois pas. La première fois. Je préfère ne pas en parler. La première fois. C'est là que tout a commencé.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Yelen Musiques
Meer info:
- Land: Frankrijk
- tryo.com/
- myspace.com/tryolegroupe
- twitter.com/tryo
- facebook.com/tryoofficiel
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).