Tokio Hotel

Tokio Hotel - Für immer jetzt Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Per sempre adesso

Ti vedo piangere
E nessuno ti asciuga le lacrime via
Ti sento gridare
Perché il silenzio ti sta soffocando
Sento il tuo cuore
È solo come sei tu
Lasciati cadere
Chiudi gli occhi
Hey
Il mondo si ferma per te
Hey
Qui nelle mie mani
Per sempre adesso
Quando cerchi
E nel processo perdi te stesso
Allora io ti trovo
E ti porto indietro da me
Rimettiamo insieme i nostri frammenti
Siamo uno come Yin e Yang
Mi senti
Quando respiri?
Mi senti
Quando non c’è nessuno?
Mi senti
Quando respiri?
Mi senti
Qui nelle mie mani
Per un giorno
Per una notte
Per un momento
Nel quale tu ridi
Noi sfondiamo il tempo
Contro ogni legge
Per sempre tu ed io
Per sempre adesso

Für immer jetzt

Ich seh dich weinen
Und keiner wischt die Tränen weg
Ich hör dich schreien
Weil die Stille dich erstickt
Ich fühl dein Herz
Es ist einsam, so wie du
Lass dich fallen
Mach die Augen zu

Hey!
Die Welt hält für dich an
Hey!
Hier in meinem Arm
Für immer jetzt
Für immer jetzt

Wenn du suchst
Und dich selbst dabei verlierst
Dann find ich dich
Und hol dich zu mir

Hey!
Die Welt hält für dich an
Hey!
Hier in meinem Arm

Für einen Tag 
Für eine Nacht
Für ein Moment 
In dem du lachst
Wir durchbrechen die Zeit
Gegen jedes Gesetz
Für immer du und ich
Für immer jetzt

Wir setzen unsere Scherben zusammen
Wir sind Eins
Wie Yin und Yang

Fühlst du mich
Wenn du atmest
Fühlst du mich
Wenn niemand da ist

Fühlst du mich
Wenn du atmest 
Fühlst du mich
Hier in meinem Arm

Für einen Tag 
Für eine Nacht
Für ein Moment
In dem du lachst 
Wir durchbrechen die Zeit
Gegen jedes Gesetz
Für immer du und ich 
Für immer jetzt

Wir setzen unsere Scherben zusammen
Wir sind Eins
Wie Yin und Yang

Wir setzen unsere Scherben zusammen
Wir sind Eins
Wie Yin und Yang
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Hoffmann, Benzner, Roth & Jost GbR

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Duits

Vertalingen: Engels , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Best Of (2010)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden