Tiffany Alvord
Tiffany Alvord - Unsaid Franse vertaling songtekst
Je score:
Non-dit
Tu m'as blessée avant Mais je ne laisserai pas cela arriver encore une fois La façon dont tu me fais me sentir La souffrance était si irréelle Cette chose que je ne peux pas ignorer Me laisse pleurer alors que tu claques cette porte Et tu as dit ces mots si impardonnables Et cette erreur, je ne la ferai plus Car il y a tout et rien Et toutes ces choses et tous ces mots Qui restent coincés dans ma tête Et même si c'est juste pour le fun, je ne veux pas être celle-là Je ne verserai pas une autre larme Car je souhaite que ces mots soient restés non-dits Tu ne t'occupes même pas Alors ne t'excuses pas, n'oses même pas Tu as brisé mon coeur en deux Je pensais que notre amour était vrai Ce sentiment de désespoir Qu'aucun autre ne peux remplacer Et tu as dit ces mots si impardonnables Et cette erreur, je ne la ferai plus Car il y a tout et rien Et toutes ces choses et tous ces mots Qui restent coincés dans ma tête Et même si c'est juste pour le fun, je ne veux pas être celle-là Je ne verserai pas une autre larme Car je souhaite que ces mots soient restés non-dits Et pas ce moment, et pas cet endroit Je ne veux pas voir ton visage à nouveau... à nouveau Tu n'es pas plus mauvais pour te battre Et je veux juste m'en remettre Ne reviens plus jamais Et tu as dit ces mots si impardonnables Et cette erreur, je ne la ferai plus Car il y a tout et rien Et toutes ces choses et tous ces mots Qui restent coincés dans ma tête Et même si c'est juste pour le fun, je ne veux pas être celle-là Je ne verserai pas une autre larme Car je souhaite que ces mots soient restés non-dits Oui, je souhaite que ces mots soient restés non-dits
Unsaid
You hurt me before But I won't let that happen anymore The way you made me feel The pain was so unreal This thing that I can't ignore Left me cryin' as you shut that door And you said those words so unforgiving And that mistake, I won't be reliving 'Cause there's everything and anything And all these things and all these words That get stuck in my head And even though it's just for fun I don't want to be the one Not another tear will I shed 'Cause I wish those words were left unsaid You don't even care So don't apologize don't even dare You broke my heart in two I thought our love was true These feelings of despair Like no other can compare And you said those words so unforgiving And that mistake, I won't be reliving 'Cause there's everything and anything And all these things and all these words That get stuck in my head And even though it's just for fun I don't want to be the one Not another tear will I shed 'Cause I wish those words were left unsaid And not this time, and not this place I don't want to see your face again, again And you're not worth fighting for And I just want to get this over Don't you come around anymore 'Cause you said those words so unforgiving And that mistake I won't be reliving 'Cause there's everything and anything And all these things and all these words That get stuck in my head And even though it's just for fun I don't want to be the one Not another tear will I shed 'Cause I wish those words were left unsaid Yeah, I wish those words were left unsaid
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- tiffanyalvord.com
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).