Three Days Grace
Three Days Grace - Gone forever Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
Andata via per sempre
Non so cosa stia succedendo non so cosa sia andato storto sembra che siano passati cento anni e ancora non riesco a credere che te ne sei andata Allora resterò sveglio tutta la notte con questi occhi iniettati di sangue mentre questi muri mi circondano con la storia della nostra vita Mi sento molto meglio ora che te ne sei andata1per sempre dico a me stesso che non mi manchi affatto non sto mentendo negando che mi sento molto meglio adesso che sei andata via per sempre Le cose stanno diventando chiare e non ho bisogno di te qui e in questo mondo intorno a me sono contento che sei scomparsa Quindi resterò in piedi tutta la notte a ubriacarmi, scopare e fare a cazzotti finché non arriva la mattina mi dimenticherò della nostra vita Mi sento molto meglio adesso che te ne sei andata per sempre Dico a me stesso che non mi manchi affatto non sto mentendo negando che mi sento molto meglio adesso che sei andata via per sempre La prima volta che mi hai urlato contro ti avrei dovuto far andare via avrei dovuto sapere che sarebbe potuto essere molto meglio Spero che io ti manchi spero che ti abbia fatto capire che me ne sono andato per sempre E adesso sta diventando chiaro che non ho bisogno di te qui e in questo mondo intorno a me sono contento che sei scomparsa Mi sento molto meglio adesso che sei andata via per sempre Dico a me stesso che non mi manchi affatto non sto mentendo negando che mi sento molto meglio adesso che sei andata via per sempre E adesso te ne sei andata per sempre E adesso te ne sei andata per sempre
Gone forever
Don't know what's going on Don't know what went wrong feels like a hundred years, I still can't believe you're gone So I'll stay up all night With these bloodshot eyes While these walls surround me With the story of our life I feel so much better Now that you're gone forever I tell myself that I don't miss you at all I'm not lying, denying that I feel so much better Now that you're gone forever Now things are coming clear And I don't need you here And in this world around me I'm glad you disappeared So I'll stay out all night Get drunk, and f***, and fight Until the morning comes I'll forget about our life I feel so much better Now that you're gone forever I tell myself that I don't miss you at all I'm not lying, denying that I feel so much better Now that you're gone forever The first time you screamed at me I should have made you leave I should have seen it could be so much better I hope you're missing me I hope I made you see That I'm gone forever And now it's coming clear That I don't need you here And in this world around me, I'm glad you disappeared I feel so much better Now that you're gone forever I tell myself that I don't miss you at all I'm not lying, denying that I feel so much better Now that you're gone forever And now you're gone forever And now you're gone forever
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Zomba Recording LLC
Meer info:
- Land: Canada
- threedaysgrace.com
- last.fm/music/Three+Days+Grace
- myspace.com/threedaysgrace
- facebook.com/threedaysgrace
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).