The Cure - Treasure Franse vertaling songtekst

Je score:

Trésor

Elle murmure
S'il te plaît souviens-toi de moi
Quand je serai partie
Mais pas avec des larmes...
Souviens-toi que j'étais toujours vraie
Souviens-toi que j'ai toujours essayé
Souviens-toi que je n'aimais que toi
Souviens-toi de moi et mon sourire...
Car c'est mieux d'oublier
Que de se souvenir
Et pleurer
Souviens-toi que j'étais toujours vraie
Souviens-toi que j'ai toujours essayé
Souviens-toi que je n'aimais que toi
Souviens-toi de moi et mon sourire...
Car c'est mieux d'oublier
Que de se souvenir
Et pleurer

Treasure

She whispers
"Please remember me
When I am gone from here"
She whispers
"Please remember me
But not with tears
Remember I was always true
Remember that I always tried
Remember I loved only you
Remember me and smile
For it's better to forget
Than to remember me and cry"

"Remember I was always true
Remember that I always tried
Remember I loved only you
Remember me and smile
For it's better to forget
Than to remember me and cry"

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Fiction Records Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 1996

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Swinging Crowds , The Swing Tour '96 Barcelona Disc Two (1996) , Wild Mood Swings (1996) , Strawberry Kisses (1996)

Toegevoegd door keeskees op Tuesday 15th of November 2011 03:14

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:04

0 Reacties gevonden