The Cranberries - Twenty One Franse vertaling songtekst

Je score:

Vingt et un

Je ne pense pas que ça se reproduira.
Tu m'as arraché toutes mes pensées.
Maintenant je ne veux plus rien.
As tu au moins pensé que tu aurais pu tout prendre ?
Je ne pense pas que ça se reproduira, c'est ce que je dis.
Laisse moi tranquille, laisse moi tranquille.
Laisse moi tranquille car je les ais tous trouvés.
Vingt et un, vingt et un, vingt et un ...
Alors je ne pense pas que ça se reproduira,
Je ne pense pas,
Que ça se reproduira.
Vingt et un, vingt et un, vingt et un ... x2
Aujourd'hui... x4
Vingt et un... x14

Twenty One

I don't think it's going to happen anymore. 

You took my thoughts from me. 
Now I want nothing more. 
And did you think you could just take it all away? 

I don't think it's happ'ning, this is what I say. 
Leave me alone, leave me alone, 
Leave me alone 'cause I found it all. 
Twenty one, twenty one, twenty one... 

So I don't think it's going to happen anymore. 
I don't think it's going, 
To happen anymore. 

Twenty one, twenty one, twenty one... [X 2]
Today... [X 4]

Twenty one... [X 14]

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Dolores O'Riordan, Noel Hogan

Componist: Noel Hogan, Dolores O'Riordan

Publisher: Spectrum Music (2)

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: No Need To Argue (1994) , Remembering Dolores (2021)

Toegevoegd door Pegasus op Saturday 26th of March 2011 19:40

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Reacties gevonden