The Cranberries - Animal Instinct Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Animal Instinct

Plotseling is er iets met me gebeurd
Toen ik een kopje thee dronk
Plotseling voelde ik me depressief
Ik was heel erg gestressed
Weet je dat je me liet huilen
Weet je dat je me liet sterven

En datgene dat me raakt
Is dat je het nooit echt zal zien
En datgene dat ervoor zorgt dat ik flip
Is dat ik altijd in twijfel zal zijn
Het is een plezierig iets dat we hebben
Het is een plezierig iets dat we
Het is een plezierig iets dat we, het dierlijke
Het dierlijke instinct

Dus neem mijn handen en kom met me mee
We zullen de realiteit veranderen
Dus neem mijn handen en we zullen bidden
Ze zullen je niet wegnemen
Ze zullen me nooit aan het huilen maken, nee
Ze zullen me nooit laten sterven

En datgene dat me raakt
Is dat je het nooit echt zal zien
En datgeve dat ervoor zorgt dat ik flip
Is dat ik altijd in twijfel zal zijn

Het dierlijke, dierlijke, dierlijke instinct in mij
Het is het dierlijke, dierlijke, dierlijke instinct in mij
Het is het dierlijke, dierlijke, het is het dierlijke instinct in mij

Animal Instinct

Suddenly something has happened to me
As I was having my cup of tea
Suddenly I was feeling depressed
I was utterly and totally stressed
Do you know you made me cry
Do you know you made me die

And the thing that gets to me
Is you'll never really see
And the thing that freaks me out
Is I'll always be in doubt
It is a lovely thing that we have
It is a lovely thing that we
It is a lovely thing, the animal
The animal instinct

So take my hands and come with me
We will change reality
So take my hands and we will pray
They won't take you away
They will never make me cry, no
They will never make me die

And the thing that gets to me
Is you'll never really see
And the thing that freaks me out
Is I'll always be in doubt

The animal, the animal, the animal instinct in me
It's the animal, the animal, the animal instinct in me
It's the animal, it's the animal, it's the animal instinct in me [x2]

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Noel Hogan

Componist: Noel Hogan, Dolores O'Riordan

Publisher: Spectrum Music (2)

Details:

Uitgegeven in: 2016

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Stars: The Best of 1992 - 2002 (2002) , Bury The Hatchet (1999) , 20th Century Masters (2005) , Gold (2008)

Toegevoegd door Pegasus op Saturday 26th of March 2011 14:38

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden