Superbus

Superbus - Keyhole Franse vertaling songtekst

Je score:

Keyhole

Tu es couché sur le sol,
Mais j'espère que ca ne te dérange pas
J'aime ça comme ça, simple et timide 
Tu frappes à ma porte et j'espère que c'est bon
je n'aime pas ça comme ça, mais viens et espionne 
Vas-t-en j'ai fermé la porte 
Regarde à travers le trou de la serrure 
Mes sous-vêtements sur le sol, 
Vont jouer un nouveau rôle 
Je ne suis pas si compliqué 
Dans le trou de la serrure, tu peux me voir de toute façon 
Je ne suis pas si compliqué 
Ferme la porte, tu peux me toucher de toute façon 
Tu es couché sur le sol
Mais j'espère que ca ne te dérange pas
J'aime ça comme ça, viens et espionne
Regarde encore sur ta droite 
Regarde dans le trou de la serrure 
Arrête de respirer, obtient-moi 
Reviens, je suis tellement froide 
Je ne suis pas si compliqué 
Dans le trou de la serrure, vous pouvez me voir de toute façon 
Je ne suis pas si compliquée
Ferme la porte, tu peux me toucher de toute façon
Vas-t-en j'ai fermé la porte 
Regarde à travers le trou de la serrure 
Mes sous-vêtements sur le sol, 
Vont jouer un nouveau rôle 
Regarde encore sur ta droite 
Regarde dans le trou de la serrure 
Arrête de respirer, obtient-moi 
Reviens, je suis tellement froide 
e ne suis pas si compliqué 
Dans le trou de la serrure, vous pouvez me voir de toute façon 
Je ne suis pas si compliquée
Ferme la porte, tu peux me toucher de toute façon (x2)

Keyhole

You're sleeping on the floor, but I hope you don't mind
I like it like that, that simple and shy
You're knocking on my door and I hope it's all right
Don't like it like that, but come on and spy

Go away I've closed the door
Looking through the keyhole
My underwear on the floor
Gonna play a new role
Go away I've closed the door
Looking through the keyhole
My underwear on the floor
Gonna play a new role

I am not that complicated
Into the keyhole, you can see me anyway
I am not that complicated
Shut the door, you can touch me anyway

You're sleeping on the floor, but I hope you don't mind
I like it like that, come on and spy

Look again on your right side
Look through the keyhole
Stop breathing, get me down
Come again I'm so cold

I am not that complicated
Into the keyhole, you can see me anyway
I am not that complicated
Shut the door, you can touch me anyway

Go away, I've closed the door
Looking through the keyhole
My underwear on the floor
Gonna play a new role

Look again on your right side
Look through the keyhole
Stop breathing, get me down
Come again, I'm so cold

I am not that complicated
Into the keyhole, you can see me anyway
I am not that complicated
Shut the door, you can touch me anyway

I am not that complicated
Into the keyhole, you can see me anyway
I am not that complicated
Shut the door, you can touch me anyway
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Jennifer Ayache

Componist: Jennifer Ayache

Publisher: Mercury Records, Universal Records

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Lova Lova (2009) , Happy BusDay: The Best of Superbus (2010)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden