Sting

Sting - Fragile Duitse vertaling songtekst

Je score:

Zerbrechlich

Wenn Blut fließen wird, sobald Fleisch und Stahl vereint werden
Und in der Farbe der Abendsonne trocknet
Der morgige Regen wird die Flecken auswaschen
In unserer Erinnerung jedoch wird stets etwas zurückbleiben
Vielleicht war dieser letzte Akt gemeint
Um den lebenslangen Streit zum Abschluß zu bringen
Dass Gewalt zu nichts führt und niemals geführt hat
Für all jene, die unter dem Stern des Zorns geboren sind
Damit wir nicht vergessen wie zerbrechlich wir sind

Der Regen hört nicht mehr auf
Wie Tränen von einem Stern, wie Tränen von einem Stern
Der Regen sagt beständig
Wie zerbrechlich wir sind,  wie zerbrechlich wir sind

Der Regen hört nicht mehr auf
Wie Tränen von einem Stern, wie Tränen von einem Stern
Der Regen sagt beständig
Wie zerbrechlich wir sind,  wie zerbrechlich wir sind
Wie zerbrechlich wir sind,  wie zerbrechlich wir sind

Fragile

If blood will flow when flesh and steel are one
Drying in the color of the evening sun
Tomorrow's rain will wash the stains away
But something in our minds will always stay.

Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetime's argument
That nothing comes from violence
And nothing ever could
For all those born beneath an angry star
Let's we forget how fragile we are.

On and on the rain will fall
Like tears from a star   like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are (2x).

On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are (4x).
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Sting

Componist: Sting

Publisher: A&M Records

Details:

Uitgegeven in: 1987

Taal: Engels

Gecovered door: Kees Meerman (1999, Esperanto) , Cassandra Wilson (2003) , Mama's Jasje (2021, Nederlands)

Vertalingen: Duits , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: From Past To Present , Tutto Sting , Machete (1993) , Happy Birthday (1991) , Forever Gold (2000) , Fields Of Gold: The Best of Sting 1984–1994 (1994) , Ain't No Sunshine (1993) , At The Movies (2002) , The Best Of 25 Years (2011) , All This Time (2001) , Romantic Balads , Greatest Hits (2008) , Best Ballads (1996) , Fragile (2010) , Summoner's Travels (1995) , Unplugged 2 , The Very Best Of Sting & The Police (1998) , Nothing Like The Sun (1987) , The Art Of The Heart (1992)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden