Stevie Hoang

Stevie Hoang - Addicted Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Addicted

Sinds jij weg bent gegaan
Zijn er
Eén jaar en twee maanden voorbij
Maar het lijkt niet net alsof het gister was
We waren, we waren nog steeds bij elkaar
Tijd is voorbijgegaan, sommige dingen zijn veranderd dus
Waarom voel ik me zo
Want jij bent met iemand anders
En ik ben met iemand anders
Maar

Wanneer ik denk aan die liefde die we hadden
(Het doet zo veel pijn)
Wanneer ik denk aan de liefde die we bedreven
Ik zei dat ik sterk zou moeten zijn
Meid, ik dacht echt dat ik doorgegaan was
Maar nog steeds vind ik mezelf vragend

Denk je nog steeds aan me
Zoals ik aan jou denk
Droom je nog steeds over mij
Want ik kan niet zonder jou slapen
Vertel me of de tijd iets zou moeten veranderen
Waarom voel ik me dan hetzelfde
Jouw liefde heeft me verslaafd gemaakt

Zei, ik weet het niet
Als ik met een meid ben en we de liefde bedrijven
Roep ik jouw naam
Zei, ik weet het niet
Ik wil bij iemand anders zijn, ik duw ze weg
Vertel me of de tijd iets zou moeten veranderen
Waarom voel ik me dan hetzelfde
Ik weet dat ik door moet gaan, maar
Ik ben zo verslaafd aan jou
(Jou)

Het is lang genoeg geweest
Weet niet
Waarom ik nog steeds vol houd
Als ik een wens had schat zou ik de tijd terugdraaien
Want je weet niet wat je hebt
Tot het weg is (tot het weg is)
Dat is de reden waarom ik dit lied voor je schrijf

Meid ik glijd weg
En ik weet niet wat ik moet doen
Meid ik geef het toe
Ik ben smoor op je
Damn
Ik realiseer mijn fout
Mijn trots zat in de weg
Ik had je moeten smeken om te blijven

Denk je nog steeds aan me
Zoals ik aan jou denk
Droom je nog steeds over mij
Want ik kan niet zonder jou slapen
Vertel me of de tijd iets zou moeten veranderen
Waarom voel ik me dan hetzelfde
Meid jouw liefde heeft me verslaafd gemaakt
(Heeft me verslaafd gemaakt)

Zei, ik weet het niet
Als ik met een meid ben en we de liefde bedrijven 
Roep ik jouw naam
Zei, ik weet het niet
Ik wil bij iemand anders zijn, ik duw ze weg
Vertel me of de tijd iets zou moeten veranderen
Waarom voel ik me dan hetzelfde
Ik weet dat ik door moet gaan, maar
Ik ben zo verslaafd aan jou

Als je ooit iemand verloren hebt waar je echt van houdt
Laat me je horen zeggen “yeah” 
(Yeah)
Zeg  “yeah”
(Yeah) laat me je horen zeggen
En als je ooit iemand verloren hebt die je echt nodig hebt
Laat me je horen zeggen “yeah” 
(Yeah)
Zeg “yeah”
(Yeah) 

Denk je nog steeds aan me
Zoals ik aan jou denk
Droom je nog steeds over mij
Want ik kan niet zonder jou slapen
Vertel me of de tijd iets zou moeten veranderen
Waarom voel ik me dan hetzelfde (waarom voel ik)
Jouw liefde heeft me verslaafd gemaakt

Zei, ik weet het niet
Als ik met een meid ben en we de liefde bedrijven
Roep ik jouw naam
Zei ik weet het niet
Ik wil bij iemand anders zijn, ik duw ze weg
Vertel me of de tijd iets zou moeten veranderen
Waarom voel ik me dan hetzelfde
Ik weet dat ik door moet gaan, maar
Ik ben zo verslaafd aan jou

Zoals ik aan jou denk
Droom je nog steeds over mij
Want ik kan niet zonder jou slapen
Vertel me of de tijd iets zou moeten veranderen
Waarom voel ik me dan hetzelfde
Jouw liefde heeft me verslaafd gemaakt
(Heeft me verslaafd gemaakt)

Zei, ik weet het niet
Als ik met een meid ben en we de liefde bedrijven
Roep ik jouw naam
Zei, ik weet het niet
Ik wil bij iemand anders zijn, ik duw ze weg
(Ik duw ze gewoon weg)
Vertel me of de tijd iets zou moeten veranderen
(Veranderen)
Waarom voel ik me dan hetzelfde (voel hetzelfde)
Ik weet dat ik door moet gaan, maar
Ik ben zo verslaafd aan jou

Addicted

Since you went away
It's been
One year two months
But it just don't seem like yesterday
We were, we were still together
Time has passed and things have changed so
Why do I feel this way
Cause you're with somebody else
And I'm with somebody else
But

Whenever I think about the love we had
(It hurts so bad)
Whenever I think about the love we made
I said that I'd be strong
Girl, I really thought that I'd move on
But still I find myself asking

Do you still think of me
Like I think about you
Do you still dream of me
'Cause I can't sleep without you
Tell me if time should make a change
Then why do I feel the same
Your love has got me addicted

Said, I don't know
When I'm with a chick and we make love
I call your name
Said, I don't know
Wanna be with somebody else, I push them away
Tell me if time should make a change
Then why do I feel the same
I know I gotta move on, but
I'm so addicted to you
(You)

It's been long enough
Don't know
Why I'm still holding on
If I had a wish babe I would turn back the hands of time
'Cause you don't know what you've got
Until it's gone (until it's gone)
That's the reason why I'm writing you this song

Girl I'm slippin'
And I don't know what to do
Girl I admit it
I'm sick over you
Damn
I realize my mistake
My pride got in the way
I shoulda begged you to stay

Do you still think of me
Like I think about you
Do you still dream of me
'Cause I can't sleep without you
Tell me if time should make a change
Then why should I feel the same
Girl your love has got me addicted
(Got me addicted)

Said, I don't know
When I'm with a chick and we make love
I call your name
Said, I don't know
Wanna be with somebody else, I push them away
Tell me if time should make a change
Then why do I feel the same
I know I gotta move on, but
I'm so addicted to you

If you ever lost someone you truly love
Let me hear you say "yeah"
(Yeah)
Say "yeah"
(Yeah) let me hear you say
And if you ever lost someone you truly need
Let me hear you say "yeah"
(Yeah)
Say "yeah"
(Yeah)

Do you still think of me
Like I think about you
Do you still dream of me
Cause I can't sleep without you
Tell me if time should make a change
Then why do I feel the same (why do I feel)
Your love has got me addicted

Said, I don't know
When I'm with a chick and we make love
I call your name
Said I don't know
Wanna be with somebody else, I push them away
Tell me if time should make a change
Then why do I feel the same
I know I gotta move on, but
I'm so addicted to you

Like I think about you
Do you still dream of me
Cause I can't sleep without you
Tell me if time should make a change
Then why do I feel the same
Your love has got me addicted
(It's got me addicted)

Said, I don't know
When I'm with a chick and we make love
I call your name
Said, I don't know
Wanna be with somebody else, I push them away 
(I just push them away)
Tell me if time should make a change
(Make a change)
Then why do I feel the same (feel the same)
I know I gotta move on, but
I'm so addicted to you
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: (Not on label)

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden