Simple Plan

Simple Plan - Summer paradise Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Summer paradise

Oh, Oh
Breng me terug, breng me terug
Oh ja
Terug naar zomer paradijs

Mijn hart is aan het zinken
Terwijl ik zit op te tillen
Boven de wolken weg van jou
En ik kan niet geloven dat ik wegga
Oh ik weet niet wat ik ga doen

Maar op een dag
Zal ik mijn weg terug vinden
Naar waar je naam
Is geschreven in het zand

Want ik herinner me elke zonsondergang
Ik herinner me elk woord dat je zei
We gingen nooit gedag zeggen
Zeg la-ta-ta-ta-ta

Vertel me hoe ik moet terug gaan
Terug naar zomer paradijs met jou
En ik ben er over een hartslag
Oh-oh
Ik ben er over een hartslag
Oh-oh

(Zeg het hem)

Mijn ziel is gebroken
Straten zijn bevroren
Ik kan deze gevoelens niet laten stoppen met smelten

En ik zou duizend dagen weg geven, oh
Gewoon om een ??andere met jou te hebben

Wat zeg je

Nou het echte leven kan wachten
(Het echte leven kan wachten)
Ik verpletter mijn wegen
(Uh-huh)
Het spelen in het zand
(Ik en jij)
Je hand vasthouden

Want ik herinner me elke zonsondergang
Ik herinner me elk woord dat je zei
We gingen nooit gedag zeggen
Zeg la-ta-ta-ta-ta

Vertel me hoe ik moet terug gaan
Terug naar zomer paradijs met jou
En ik ben er over een hartslag
Oh-oh
Ik ben er over een hartslag
Oh-oh

Ja, ik herinner me zonnige ochtenden
En zomeravonden
Nu ben je vlak naast me
En ik ben aan het bevriezen
Was het echt?
Of liefste vertel me, was ik aan het dromen?
Hoe kun je me het paradijs tonen,
Als ik wegga?

Nu is mijn hartslag aan het zinken is
Hoop is aan het krimpen
Als ik probeer om geen woorden te zeggen
Lip syncronisatie
Ik hoop dat dit niet alleen hoopvol denken is
Zeg me dat je er om geeft
En ik ben er over een hartslag

Op een dag
Zal ik mijn weg terug vinden
Naar waar je naam
Is geschreven in het zand

Ja, ja, ja, laten we gaan

Want ik herinner me elke zonsondergang
Ik herinner me elk woord dat je zei
We gingen nooit gedag zeggen
Zeg la-ta-ta-ta-ta

Vertel me hoe ik moet terug gaan
Terug naar zomer paradijs met jou
En ik ben er over een hartslag

Ik herinner me waar we voor het eerst kusten
Hoe ik niet je lippen wou verlaten
En hoe ik me hoger dan ooit voelde
La-ta-ta-ta-ta

Vertel me hoe ik moet terug gaan
Terug naar zomer paradijs met jou
En ik ben er over een hartslag
Oh-oh
Ik ben er over een hartslag
Zomer paradijs
Oh-oh
Ik ben er over een hartslag

Summer paradise

Oh, Oh
Take me back, take me back
Oh yeah
Back to summer paradise

My heart is sinking
As I'm lifting up
Above the clouds away from you
And I can't believe I'm leaving
Oh I don't kno-kno-know what I'm gonna do

But someday
I will find my way back
To where your name
Is written in the sand

Cause I remember every sunset
I remember every word you said
We were never gonna say goodbye
Say la-ta-ta-ta-ta

Tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat
Oh-oh
I'll be there in a heartbeat
Oh-oh

(Tell 'em)

My soul is broken
Streets are frozen
I can't stop these feelings melting through

And I'd give away a thousand days, oh
Just to have another one with you

What'd you say

Well real life can wait
(Real life can wait)
I'm crushing my ways
(Uh-huh)
Playing in the sand
(Me and you)
Holding your hand

Cause I remember every sunset
I remember every word you said
We were never gonna say goodbye
Say la-ta-ta-ta-ta

Tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat
Oh-oh
I'll be there in a heartbeat
Oh-oh

Yeah I remember sunny mornings
And summer evenings
Now you're right next to me
And I am freezing
Was it real?
Or baby tell me, was I dreaming?
How can you show me paradise,
When I'm leaving?

Now my heartbeat is sinking
Hope's shrinking
When I try to speak no words
Lip-syncing
Hope this is not just wishful thinking
Tell me that you care
And I'll be there in a heartbeat

Someday
I will find my way back
To where your name
Is written in the sand

Yeah, yeah, yeah, let's go

Cause I remember every sunset
I remember every word you said
We were never gonna say goodbye
Say la-ta-ta-ta-ta

Tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat

I remember where we first kissed
How I didn't wanna leave your lips
And how I've never ever felt so high
La-ta-ta-ta-ta

Tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
And I'll be there in a heartbeat
Oh-oh
I'll be there in a heartbeat
Summer paradise
Oh-oh
I'll be there in a heartbeat
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Atlantic Recording Corporation, WEA International Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden