Sheryl Crow

Sheryl Crow - Soak up the sun Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Soak Up The Sun

Mijn vriend de communist
houdt vergaderingen in zijn RV,
Ik kan me die benzine niet veroorloven
dus zit ik hier vast en kijk tv,
Ik heb geen digitaal,
ik zit niet in een kraakpand(?)
Ik hoef niet te hebben wat jij wil,
het gaat om het willen wat jij hebt

Ik ga de zon in me opnemen,
ik ga iedereen vertellen
om wat vrolijker te zijn (dat ga ik ze vertellen)
Ik hoef niemand de schuld te geven
voor iedere keer dat ik me lamlendig voel,
Ik kijk omhoog
ik ga de zon in me opnemen,
ik ga de zon in me opnemen

Ik heb een waardeloze baan,
het betaalt bij lange na niet genoeg
om de dingen te kopen die ervoor nodig zijn
om wat van jouw liefde voor me te winnen,
Iedere keer als ik me omdraai
kijk ik omhoog en kijk jij omlaag,
Misschien is er wat mis met je
waardoor je doet zoals je doet

Ik ga de zon in me opnemen,
ik ga iedereen vertellen
om wat vrolijker te zijn (dat ga ik ze vertellen)
Ik hoef niemand de schuld te geven
voor iedere keer dat ik me lamlendig voel,
Ik kijk omhoog
ik ga de zon in me opnemen,
ik ga de zon in me opnemen

Ik ga de zon in me opnemen
nu die nog gratis is,
Ik ga de zon in me opnemen
voordat die voor m'n neus uitdooft

Ik heb geen geweldige suite,
ik ben nog steeds m'n eigen baas
Jij laat je mooi meedragen, maar liefje
ik ben degene die de sleutel heeft,
Iedere keer als ik me omdraai
kijk ik omhoog en kijk jij omlaag,
Misschien is er wat mis met je
waardoor je doet zoals je doet
Misschien ben ik ook wel gek

Ik ga de zon in me opnemen,
ik ga iedereen vertellen
om wat vrolijker te zijn (dat ga ik ze vertellen)
Ik hoef niemand de schuld te geven
voor iedere keer dat ik me lamlendig voel,
Ik kijk omhoog
ik ga de zon in me opnemen,
ik ga de zon in me opnemen

Ik ga de zon in me opnemen,
'k heb m'n platenspeler aan
zodat ik door kan dansen

Soak up the sun

My friend the communist
Holds meetings in his RV
I can’t afford his gas
So I’m stuck here watching T.V.
 
I don’t have digital
I don’t have diddley squat
It’s not having what you want
It’s wanting what you’ve got
 
I’m gonna soak up the sun
I’m gonna tell everyone to lighten up
I’m gonna tell ‘em that I’ve got no one to blame
For every time I feel lame, I’m lookin’ up
 
I’m gonna soak up the sun
I’m gonna soak up the sun
 
I’ve got a crummy job
It don’t pay near enough
To buy the things it’d take
To win me some of your love
 
Every time I turn around
I’m lookin’ up, you’re lookin’ down
Maybe somethin’s wrong with you that makes you act the way you do
Maybe I am crazy too
 
I’m gonna soak up the sun
I’m gonna tell everyone to lighten up
I’m gonna tell ‘em that I’ve got no one to blame
For every time I feel lame, I’m lookin’ up
 
I’m gonna soak up the sun
I’m gonna tell everyone to lighten up
I’m gonna tell ‘em that I’ve got no one to blame
For every time I feel lame, I’m lookin’ up
 
I’m gonna soak up the sun
I’ve got my 45 on so I can rock on
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Jeff Trott, Sheryl Crow

Componist: ?

Publisher: A&M Records

Details:

Uitgegeven in: 2018

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: C'mon, C'mon (2002) , Soak Up The Sun (remixes) (2002) , Icon (2011) , 40 Years Old, So What? (2002) , Soak Up The Sun (European) (2002) , Soak Up The Sun (UK) (2002) , C'mon, C'mon (album Sampler) (2002) , The Very Best Of Sheryl Crow (German version) (2003) , The Very Best Of Sheryl Crow (2003) , The Very Best Of (bradypus Series) (2003) , Hits And Rarities (2007) , Live from the Ryman and More (2021) , Sheryl: Music from the Feature Documentary (2022)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden