Shakira

Shakira - Esta Noche Voy Contigo Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Esta Noche Voy Contigo

Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa

Vandaag voelt het alsof ik tussen de wolken ben,
ik geloof dat ik ga exploderen
en ik raak met de tijd in de war, nu ik niet weet of je komt
Wanneer ik omkijk zie ik je naderen
Mijn lichaam beeft als je op mij toeloopt
Stralende nacht op mijn huid
Mijn hart gaat tekeer, ik ben herboren

Deze nacht ga ik met jou dansen
Het moment is van ons en het zal niet eindigen
Deze nacht ga ik met jou dromen,
Want het leven is ritme, is vreugde
Deze nacht ga ik met jou dansen
Met jou zijn maakt me vrij
Deze nacht ga ik met jou dromen,
Want de liefde van ons is en zal niet eindigen

Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa

Als ik terugkeer, ben ik blij, ik zou het uit willen schreeuwen
Als je wilt, zal ik je zien, je hoeft het alleen maar te zeggen
En ik begin -- in het donker
De energie in ons lichaam stopt nooit
Dit is het ritme, dat me laat trillen
En hoewel ik wil stoppen, kan ik niet ophouden

Deze nacht ga ik met jou dansen
Het moment is van ons en het zal niet eindigen
Deze nacht ga ik met jou dromen,
Want het leven is ritmee, het vreugde
Deze nacht ga ik met jou dansen
Met jou zijn maakt me vrij
Deze nacht ga ik met jou dromen,
Want de liefde van ons is en zal niet eindigen

Deze nacht ga ik met jou dansen
Het moment is van ons en het zal niet eindigen
Deze nacht ga ik met jou dromen,
Want het leven is ritmee, het vreugde
Deze nacht ga ik met jou dansen
Met jou zijn maakt me vrij
Deze nacht ga ik met jou dromen,
Want de liefde van ons is en zal niet eindigen

Esta Noche Voy Contigo

Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa
Hoy me siento entre nubes, creo que voy a estallar
y me enredo con las horas, ya no se si llegaras
Al volver la vista te haces acercas ya
Mi cuerpo se estremece al verte caminar
radiante noche en mi piel
mi corazon se agita, vuelvo a renacer
Esta noche voy contigo a bailar,
el momento es nuestro y no termina
Esta noche voy contigo a soñar,
que la vida es ritmo, es alegria
Esta noche voy contigo a bailar,
el estar contigo me hace libre
Esta noche voy contigo a soñar,
que el amor es nuestro y no termina
Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa
De regreso, voy contenta, tengo ganas de gritar
si tu quieres, debo verte, no mas me dices y ya
y comenzo -- en la oscuridad
la energia en nuestro cuerpo nunca parara
este es el ritmo , el que me hace vibrar
y aunque quisiera detenerme no puedo parar
Esta noche voy contigo a bailar,
el momento es nuestro y no termina
Esta noche voy contigo a soñar,
que la vida es ritmo, es alegria
Esta noche voy contigo a bailar,
el estar contigo me hace libre
Esta noche voy contigo a soñar,
que el amor es nuestro y no termina
Esta noche voy contigo a bailar,
el momento es nuestro y no termina
Esta noche voy contigo a soñar,
que la vida es ritmo, es alegria
Esta noche voy contigo a bailar,
el estar contigo me hace libre
Esta noche voy contigo a soñar,
que el amor es nuestro y no termina
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Spaans

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Magia (1991)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden