Secondhand Serenade - Fall for you Franse vertaling songtekst

Je score:

Tomber amoureux de toi

Ce qu'il y a de mieux à propos de cette nuit c'est que l'on ne se dispute pas
Avons-nous été comme ça avant?
Je sais que tu ne penses pas que j'essaye
Je sais que tu t'uses jusqu'au fond de ton âme

Mais retiens ta respiration
Car c'est cette nuit
Que je vais retomber amoureux de toi
Ne me fais pas changer d'avis

Où je ne vivrai pas une journée de plus
Je te jure que c'est vrai
Car c'est impossible de trouver une fille comme toi
Tu es impossible à trouver

Ce n'est pas ce que j'avais l'intention de faire
Je t'ai toujours juré que je ne m'effondrerais pas
Tu pensais toujours que j'étais plus fort
J'ai peut-être échoué, mais je t'aime depuis le début

Oh, mais retiens ta respiration
Car c'est cette nuit
Que je vais retomber amoureux de toi
Ne me fais pas changer d'avis

Où je ne vivrai pas une journée de plus
Je te jure que c'est vrai
Car c'est impossible de trouver une fille comme toi
C'est impossible

Alors prends une grande inspiration
Respire-moi, je suis définitivement à toi
Et accroche-toi à tes mots car les paroles s'envolent
Et souviens-toi de moi cette nuit quand tu dors

Car c'est cette nuit
Que je vais retomber amoureux de toi
Ne me fais pas changer d'avis

Où je ne vivrai pas une journée de plus
Je te jure que c'est vrai
Car c'est impossible de trouver une fille comme toi

Car c'est cette nuit
Que je vais retomber amoureux de toi
Ne me fais pas changer d'avis

Où je ne vivrai pas une journée de plus
Je te jure que c'est vrai
Car c'est impossible de trouver une fille comme toi
Tu es impossible à trouver

Fall for you

The best thing about tonight's that we're not fighting
Could it be that we have been this way before
I know you don't think that I am trying
I know you're wearing thin down to the core

But hold your breathe
Because tonight will be the night
That I will fall for you
Over again
Don't make me change my mind
Or I won't live to see another day
I swear it's true
Because a girl like you is impossible to find
You're impossible to find

This is not what I intended
I always swore to you I'd never fall apart
You always thought that I was stronger
I may have failed
But I have loved you from the start

Oh, but hold your breathe
Because tonight will be the night
That I will fall for you
Over again
Don't make me change my mind
Or I won't live to see another day
I swear it's true
Because a girl like you is impossible to find
It's impossible
So breathe in so deep
Breathe me in
I'm yours to keep
And hold on to your words
Cause talk is cheap
And remember me tonight
When you're asleep

Because tonight will be the night
That I will fall for you
Over again
Don't make me change my mind
Or I won't live to see another day
I swear it's true
Because a girl like you is impossible to find

Tonight will be the night
That I will fall for you
Over again
Don't make me change my mind
Or I won't live to see another day
I swear it's true
Because a girl like you is impossible to find
You're impossible to find

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Edel

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: A Twist In My Story (2008)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 10th of September 2008 14:43

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Reacties gevonden