Scissor Sisters - Land Of A Thousand Words Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Land Of A Thousand Words

Er sterft weer een sterrenbeeld
Doe wat je wilt want het is je eigen hemel
Bel me gewoon als de telefoon stopt met overgaan
Bedankt dat je langs komt
Ik ben blij dat ik aan je goede kant ben
Waar het smeult of vriest
Het nooit makkelijk om te beslissen

Dit is het land van de duizend woorden
Maar het lijken er zo weinig die de moeite van de adem waard zijn om te zeggen
Behalve dat ik zorg voor mijn eigen wereld
En jij blijft gewoon de dag redden
Ik probeer te blijven maar het is tevergeefs als je ver bent
Ik ben op de vlucht naar waar je ook bent

En dat is de aard van de achtervolging
Je raakt zo ver achter en eindigt als eerste
Geef de fakkel door deze keer
dat we rennen naar ieders eigen spijt
Het kan geen kwaad om 'hard to get' te spelen
Grenzeloosheid bedriegt me
Schatje, je mag de hoek al om

Dit is het land van de duziend woorden
Maar het lijken er maar een paar waard om te zeggen
Behalve dat ik zorg voor mijn eigen wereld
En jij blijft gewoon de dag redden
Ik probeer te blijven maar het is ijdel als je ver bent
Ik ben op weg naar waar je ook bent

Ik ga alles doen wat ik zeg
Ik heb geprobeerd te blijven maar de tijd is voorbij
Maar nu ben ik op mijn eigen weg

Land Of A Thousand Words

Another constellation dies
Do what you want 'cause it's your own sky
Just call me when the phone stops ringing
Thanks for coming by
I'm just glad I'm on your good side
Where it's smoldering or freezing
It's never all that easy to decide

This is the land of a thousand words
But it seems so few are worth the breath to say
Except I'll be looking after my own world
And you just keep on saving the day
I'll try to stay but it's in vain when you're far
I'm on the run to wherever you are

And that's the nature of the chase
You fall so far behind you end in first place
Pass the torch this time we're running to each's own regret
There'sno harm in playing hard to get
Boundlessness deceives me
Baby you may turn the corner yet

This is the land of a thousand words
But it seems so few are worth the breath to say
Except I'll be looking after my own world
And you just keep on saving the day
I'll try to stay but it's in vain when you're far
I'm on the run to wherever you are

I'm a gonna do everything I say
Tried to stay but time's running out
But now I'm on my way

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Babydaddy, Jason Sellards

Componist: ?

Publisher: Polydor

Details:

Uitgegeven in: 2006

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Ta-Dah (2006)

Toegevoegd door markcoel op Sunday 18th of July 2010 11:23

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden