Sarah McLachlan
Sarah McLachlan - Sweet Surrender Duitse vertaling songtekst
Je score:
Süße Hingabe
Es bedeutet nicht viel. Es bedeutet eigentlich überhaupt nichts. Das Leben, das ich hinter mir gelassen habe ist ein kalter Raum Ich habe die letzte Grenze überschritten von der ich nicht zurückkehren kann. Wo jeder Schritt den ich mit Glauben gegangen bin mich betrogen hat und mich von meinem Zuhause weggeführt hat. (Refrain:) Süße Hingabe ist alles was ich geben muss. Du nimmst mich bei dir auf ohne zu fragen. Du lässt die ganze Hässlichkeit verschwinden die mich umgibt. Bist du ein Engel? Bin isch schon so weit weg? Ich hoffe nur, dass ich dich nicht enttäuschen werde. Wenn ich hier unten auf meinen Knien bin. (Refrain) 2x Und ich verstehe es nicht. Durch die Berührung deiner Hand, müsste doch ich diejenige sein, die fällt. Ich vermisse die kleinen Dinge. Ich vermisse alles an dir. Es bedeutet nicht viel. Es bedeutet eigentlich überhaupt nichts. Das Leben, das ich hinter mir gelassen habe ist ein kalter Raum. (Refrain) 2x
Sweet Surrender
It doesn't mean much It doesn't mean anything at all The life I've left behind me Is a cold room I've crossed the last line From where I can't return Where every step I took in faith betrayed me And lead me from my home Sweet surrender Is all that I have to give You take me in No questions asked You strip away the ugliness That surrounds me Are you an angel? Am I already that gone? I only hope That I won't disappoint you When I'm down here on my knees Sweet surrender Is all that I have to give Sweet surrender Is all that I have to give And I don't understand By the touch of your hand I would be the one to fall I miss the little things I miss everything about you It doesn't mean much It doesn't mean anything at all The life I've left behind me Is a cold room Sweet surrender Is all that I have to give Sweet surrender Is all that I have to give
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Sarah McLachlan
Componist: Sarah McLachlan
Publisher: Arista Records LLC
Details:
Uitgegeven in: 1997
Taal: Engels
Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Nederlands
Komt voor op: Mirrorball (1999) , Song Bird (1998) , Surfacing (1997) , Toronto 97 (boot) (1997) , Musique Plus Studios (1998) , Mirrorball: The Complete Concert (2006) , Afterglow Live (2004) , Closer: The Best Of Sarah McLachlan (2008)
Meer info:
- Land: Canada
- sarahmclachlan.com/
- myspace.com/sarahmclachlan
- twitter.com/sarahmclachlan
- facebook.com/sarahmclachlan
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).