Sabaton
Sabaton - The End Of The War To End All Wars Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Over deze songtekst:
Het lied gaat uitvoerig in op de impact van de Eerste Wereldorlog. Zo veel doden, zo veel vernietigd. Het was een van de meest destructieve oorlogen.
Het einde van de oorlog eindigt alle oorlogen
Dood, moeilijk te negeren In 5 maanden oorlog verloren 1 miljoen het leven Pijn, ze vielen een voor een Nog 3 jaar te gaan, het was nog maar net begonnen Niet in staat te herstellen De (wereld)kaart opnieuw getekend Anders dan dat het eerst was De toekomst van het oorlogvoeren is aangebroken Doen wat gedaan moet worden Stuur je zoon, het leven wordt ingekort door het geweer Gas bedekt de velden Weggewaaid met de wind, ontdek dodelijke idealen En als het einde dichterbij komt November breekt aan Met verliezen, zo ernstig Staakt het vuren, hun troepen trekken zich terug De Eerste Wereldoorlog begint Frontlijn en kern Uiterste poging Voor altijd verloren De Eerste Wereldoorlog begint Frontlijn en kern Uiterste poging Voor altijd verloren En als het einde dichterbij komt November breekt aan Met verliezen, zo ernstig Staakt het vuren, hun troepen trekken zich terug 11 november, de balans wordt opgemaakt 15 tot 20 miljoen (doden) Bijna de helft daarvan zijn burgers Een nieuwe wereld zal oprijzen uit ten val gekomen naties Het einde van de oorlog eindigt alle oorlogen
The End Of The War To End All Wars
Death, hard to ignore One million lost five months into the war Pain, fell one by one Three years remained, it had only begun Unable to restore A map redrawn Unlike what came before The future of warfare has dawned Do what must be done Send off your son, life cut short by a gun Gas, cover the fields Gone with the wind, reveal lethal ideals And as the end draws near November dawn With losses so severe Cease-fire, their forces withdrawn Great war enter Front and center Grand endeavour Lost forever Great war enter Front and center Grand endeavour Lost forever And as the end draws near November dawn With losses so severe Cease-fire, their forces withdrawn November 11th settling the score From 15 to 20 million Almost half of the dead civilian A new world will dawn from empires fallen The end of the war to end war