Rufus Wainwright
Rufus Wainwright - 11:11 Franse vertaling songtekst
Je score:
11:11
Réveillé ce matin à 11h11 Réveillé ce matin et ce n'était pas le paradis Ce sont les raisons qui en sont à l'origine Où je dormais mais j'étais vivant J'étais vivant Je me suis réveillé ce matin à 11h11 John était à moitié nu et Lulu pleurait Sur un bébé qui ne deviendra jamais fou Mais j'étais vivant Et jusqu'à la fin de ce monde Tous nous chargerons dans un camion à ordures d'humains 11h11 Que puis-je faire d'autre? Que puis-je faire d'autre? Réveillé ce matin et Quelque fois je brûlais En réalisant que tout s'est vraiment Passé à Manhattan Les pensées sont de caractères Et les après-midi couché avec toi Et tu étais vivant Oh,les heures nous ont séparés 11h11 c'est le précieux moment que nous avons passé Alors range ton coeur qui saigne Et mets de côté tes bouquets Je ne veux pas prendre un verre Ou jouer avec un cerceau autour des rosiers avec toi Oh non, non Oh les heures nous ont séparés 11h11 c'est le précieux moment que nous avons passé Alors laisse l'aveugle battre et l'aveugle et regarde Comme l'automne prends le dessus sur l'été Apportant un treillis de roses Et comme l'hiver apporte la pluie de printemps Et pour la fin de ce monde Tous nous chargerons dans un camion à ordures d'humain 11h11
11:11
Woke up this morning at 11:11 Wasn’t in Portland and I wasn’t in heaven Could have been either by the way I was feeling But I was alive, I was alive Woke up this morning at 11:11 John was half-naked and Lulu was crying Over a baby that will never go crazy But I was alive And kicking though this cruel world Holding a notion of you at 11:11 Tell me what else can I do What else can I do? Woke up this morning and something was burning Realized that everything really does happen in Manhattan Thoughts were of characters and afternoons lying And you, you were alive Oh, the hours we are separate 11:11 is just precious time we’ve wasted So pack up your bleeding hearts And put away your posies I don't want to have a drink Before we ring around the rosies with you
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Rufus Wainwright
Componist: Rufus Wainwright
Publisher: SKG Music LLC, Rock And Roll Credit Card Music
Meer info:
- Land: Canada
- rufuswainwright.com
- last.fm/music/Rufus+Wainwright
- myspace.com/rufuswainwright
- twitter.com/rufuswainwright
- facebook.com/rufuswainwrightofficial
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).