Room Eleven

Room Eleven - Listen Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Listen

Mijn visioenen ontsnappen
Wanneer ik mijn ogen probeer te openen
Ze sluiten weer
Zijn op zoek naar een reden om deze dag te laten beginnen
Maar niets lijkt belangrijk genoeg

Alles is zwaar
Ben ik nog steeds in leven?
Ik ben aan het luisteren naar mensen die aan hun dag beginnen
Maar het voel totaal niet als mijn dag

En dan hoor ik jouw lied
Stuurt me de goede kant op
Omhelst me
Luisteren naar jouw lied
Maakt me wakker

De hele dag staren naar vierkanten
Met plaatsen die ik ooit gezien heb
Hopend op een zwart gat om me te redden
Maar elektriciteit blijft vloeien en ik geef me over

Luisteren naar jouw lied
Doet me verliefd raken

Langzaam uitkledend
Proberend om de dag te herinneren
Niks werkte met mij
Niet eens de wind
Toen ik naar huis reed
Als ik al naar huis reed

Luisteren naar jouw lied
Geeft een betekenis aan mijn...
Luisteren naar jouw lied
Geeft een betekenis aan mijn... dag

Listen

My visions escape
As I try to open my eyes
They close again
Are looking for a reason to start this day
But nothing seems to matter enough

Everything is heavy
Am I still alive?
I'm listening to people start their day
But it doesn't feel like my day at all

And then I hear you song
Touches me the right way
Embraces me
Listening to your song
Awakes me

Staring at squares all day
With places I've never been
Hoping for a blackout to save me
But electricity keeps flowing and I surrender

Listening to your song
Makes me fall in love

Slowly undressing
Trying to remember the day
Nothing worked with me
Not even the wind
When I drove home
If I drove home at all

Listening to your song
Give a meaning to my...
Listening to your song
Gives a meaning to my... day
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Arriƫn Molema, Janne Schra

Componist: ?

Publisher: Universal Music B.V

Details:

Uitgegeven in: 2006

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Six White Russians and a Pink Pussycat (2006)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden