Roland Kaiser
Roland Kaiser - Dich zu lieben Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
U lief te hebben
Omdat je van me houdt, is de dag weer leven voor mij. Omdat je me nodig hebt, is de nacht weer liefde voor mij. Wat je me geeft heb ik nooit durven dromen. Je hebt een gedoofd vuur in mij aangestoken. Om van je te houden, om je aan te raken mijn verlangen om je te voelen Je warmte, je nabijheid, wekt het verlangen in mij naar een leven met jou. Jij bent de vrouw die me elke glimlach, elke tederheid schenkt Jij bent de vrouw die alles geeft wat liefde wordt genoemd. Je ligt bij mij en ik adem de geur van je huid. En elke slag van je hart komt me zo bekend voor. Je laat me zeggen wat ik anders voor elke vrouw geheim hield. Je geeft de warmte van de zon terug aan de hemel. Om van je te houden, om je aan te raken mijn verlangen om je te voelen Je warmte, je nabijheid, wekt het verlangen in mij naar een leven met jou. Jij bent de vrouw die me elke glimlach, elke tederheid schenkt Jij bent de vrouw die alles geeft wat liefde wordt genoemd. Om van je te houden, om je aan te raken mijn verlangen om je te voelen Je warmte, je nabijheid, wekt het verlangen in mij naar een leven met jou. Jij bent de vrouw die me elke glimlach, elke tederheid schenkt Jij bent de vrouw die alles geeft wat liefde wordt genoemd.
Dich zu lieben
Weil Du mich liebst ist der Tag wieder Leben für mich. Weil Du mich brauchst ist die Nacht wieder Lieben für mich. Was Du mir gibst hab' ich niemals zu träumen gewagt. Du hast in mir ein erloschenes Feuer entfacht. Dich zu lieben, Dich berühren, mein Verlangen, Dich zu spüren Deine Wärme, Deine Nähe, weckt die Sehnsucht in mir auf ein Leben mit Dir. Du bist die Frau, die jedes Lächeln, jede Zärtlichkeit an mich verschenkt Du bist die Frau, die alles gibt, was man Liebe nennt. Du liegst bei mir und ich atme den Duft Deiner Haut. Und jeder Schlag Deines Herzens ist mir so vertraut. Du läßt mich sagen was ich jeder Frau sonst verschwieg. Du gibst dem Himmel die Wärme der Sonne zurück. Dich zu lieben, Dich berühren, mein Verlangen, Dich zu spüren Deine Wärme, Deine Nähe, weckt die Sehnsucht in mir auf ein Leben mit Dir. Du bist die Frau, die jedes Lächeln, jede Zärtlichkeit an mich verschenkt Du bist die Frau, die alles gibt, was man Liebe nennt. Dich zu lieben, Dich berühren, mein Verlangen, Dich zu spüren Deine Wärme, Deine Nähe, weckt die Sehnsucht in mir auf ein Leben mit Dir. Du bist die Frau, die jedes Lächeln, jede Zärtlichkeit an mich verschenkt Du bist die Frau, die alles gibt, was man Liebe nennt.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Roland Kaiser, Joachim Heider
Componist: Joachim Heider
Publisher: Sony Music Entertainment Germany GmbH
Details:
Uitgegeven in: 1985
Taal: Duits
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Seine Hits – Gestern Und Heute (2010) , Die große Roland Kaiser Hit Collection (2010) , Höhepunkte (1998) , Gold - Die neue Best Of (2013) , Best Of (2004) , Alles Was Du Willst (3 CD) (1994) , StarCollection (2 CD) (1991) , Die schönsten Liebeslieder der Welt (1985) , Dich zu lieben (1981) , Hits & Raritäten (3-CD) (2009) , Das beste (2017) , Melodien für Millionen (2011) , Die großen Erfolge (1996) , Meine Schönsten Liebeslieder (2004) , Das Allerbeste (2008) , Lebenslänglich du (1994) , Wir lieben Roland (2 CD) (2019) , Best Of - Zum 70. Geburtstag (2022) , Meine Playlist - Alles was du willst (2022) , Meine Playlist - Alles was du willst (2022)
Meer info:
- Land: Duitsland
- roland-kaiser.de
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).