Robin Beck

Robin Beck - All The Rivers Franse vertaling songtekst

Je score:

Les Rivières

Ne peut pas parler jusqu'à ce que j'ai rampé autour
Ne résiste pas alors ne me poussez vers le bas
Vous n'entendrez pas un battement de coeur
Jusqu'à ce que je l'ai laissée

Si je chéris tous les jours
Chaque mot que vous jetez mon chemin
Quand je vous ai prise pour ma défense
Je vais être déchiré à la fin
Comme un saule dans le vent
Comme elle frôle par moi maintenant
Nous sommes mariés depuis le noyer, nous avons fait
Taraudé par la route nous posons

Toutes les rivières
Toutes les rivières j'ai pleuré
Essayant de s'élever vers les hauteurs
Toutes les rivières
Toutes les rivières sont à sec
Tu dois me libérer

Pas moyen de tourner autour de ce navire
Toujours Sinkin 'fois runnin' out
Le cœur bat comme un rythme
Pas de silence à la baisse

Comme une bougie dans la nuit
Comme nous l'avons lentement disparaître
Nous été fondre nos âmes à mourir
Avec nos yeux toujours grands ouverts
Quand les mots juste filer
Et vous ne pouvez pas communiquer
Écoutez les voix dans votre tête
«Holdin réalisation du droit à la fin

Toutes les rivières
Toutes les rivières j'ai pleuré
Essayant de s'élever vers les hauteurs
Toutes les rivières
Toutes les rivières sont à sec
Tu dois me libérer

Quand les mots juste filer
Et vous ne pouvez pas communiquer
Écoutez les voix dans votre tête
«Holdin sur le droit jusqu'à la fin

Toutes les rivières
Toutes les rivières j'ai pleuré
Essayant de s'élever vers les hauteurs
Toutes les rivières
Toutes les rivières sont à sec
Tu dois me libérer

Toutes les rivières
Toutes les rivières ouais
Essayant de s'élever vers les hauteurs
Oh oh oh oh
Toutes les rivières
Toutes les rivières ouais
Tu dois me libérer

All The Rivers

Can't talk 'til I've crawled around
Won't stand up so don't push me down
You won't hear a heart beat
'Til I left it out

If I cherish everyday
Every word you throw my way
When I've taken you to my defense
I'll be torn to pieces in the end
Like a willow in the wind
As it brushes by me now
We've been married to the drown we made
Tapped out by the road we lay

All the rivers
All the rivers I have cried
Trying to rise to higher ground
All the rivers
All the rivers have run dry
You gotta free me

No way to turn this ship around
Still sinking times running out
The heart beats like a rhythm
No silence going down

Like a candle in the night
As we slowly fade away
We been melting down our souls to die
With our eyes still open wide
When the words just slip away
And you can't communicate
Listen to the voices in your head
Holding out right to the end

All the rivers
All the rivers I have cried
Trying to rise to higher ground
All the rivers
All the rivers have run dry
You gotta free me

When the words just slip away
And you can't communicate
Listen to the voices in your head
Holding out right 'til the end

All the rivers
All the rivers I have cried
Trying to rise to higher ground
All the rivers
All the rivers have run dry
You gotta free me

All the rivers
All the rivers yeah
Trying to rise to higher ground
Oh oh oh oh
All the rivers
All the rivers, yeah
You gotta free me
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Fastball Music

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: The Great Escape (2011)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden