Red Zebra
Red Zebra - i can't live in a living room Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Ik kan niet leven in een leefruimte
Kalmeringsmiddelen maken me nerveus Ik kan niet meer ontspannen Zou ik gaan of binnenblijven Dit gevoel heb ik nooit eerder gehad En dan zie ik je lachende gezichten Ze kijken allemaal naar mij Oh dokter dokter zie je niet Er moet iets mis zijn met mij Ik kan niet pissen op het toilet Ik kan niet slapen in mijn slaapkamer Er is geen eten in de keuken Ik kan niet leven in een leefruimte En dan hoor ik je stille stemmen Ze praten allemaal over mij Oh dokter dokter zie je niet Ik ben niet de man die ik eens was Ik Ik kan niet kan niet leven in een leefruimte Leefruimte ruimte Ik kan niet leven in een leefruimte Kalmeringsmiddelen maken me nerveus Ik kan niet meer ontspannen Zou ik gaan of binnenblijven Dit gevoel heb ik nooit eerder gehad En dan zie ik je lachende gezichten Ze lachen allemaal met mij Oh dokter dokter zie je niet Dat ding wat is gebeurd met mij Ik kan gewoon niet leven Ik kan gewoon niet leven Ik kan gewoon niet meer leven
i can't live in a living room
Tranquilizers make me nervous I can’t relax no more Should I go out or stay in I never had this feeling before And then I see your smiling faces They are all looking at me Och,doctor, doctor can’t you see There must be something wrong with me I can’t piss in the toilet I can’t sleep in my bedroom There’s no food in the kitchen I can’t live in a living room And then I hear your silent voices They are all talking about me Oh doctor doctor can’t you see I’m not the man I use to be I I can’t can't live live in a in a living living room room I can’t live in a living room Tranquilizers make me nervous I can’t relax no more Should I go out or stay in I never had this feeling before And then I see your smiling faces You are all laughing with me Oh doctor doctor can’t you see The thing that happened to me I just can't live any, I just can't live any, I just can't live anymore
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Johan Isselee
Componist: ?
Publisher: Parsifal
Details:
Uitgegeven in: 1980
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: From Ape To Zebra (1992) , A Red Zebra Is Not A Dead Zebra (1992) , Last Band Standing (2001) , Songs and Stripes (2020) , The Beauties of the Beast (2016)
Meer info:
- Land: België
- Songteksten gepubliceerd met toestemming
- redzebra.be
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).