Raymond Van Het Groenewoud - twee meisjes Franse vertaling songtekst

Je score:

deux jeunes filles

Deux jeunes filles sur la plage
Elles lisent des magazines de mode
Elles regardent autour d'elles
Elles rêvent d'un prince

Deux jeunes filles sur la plage
Elles lisent des magazines de mode
Elles regardent autour d'elles
Elles rêvent d'un prince

Elles cherchent dans leur sac
Elles se montrent les photos
Elles se secouent les cheveux
Elles parlent avec un ami

Deux jeunes filles sur une planche
portées par les vagues
la brulure du soleil
le temps s'arrête

Le jour apporte la vieillesse
La nuit apporte les heures étranges
La couverture est si lourde
Une page se tourne

twee meisjes

Twee meisjes op het strand
ze lezen modebladen
ze kijken in het rond
ze dromen van een prins

Twee meisjes op het strand
ze lezen modebladen
ze kijken in het rond
ze dromen van een prins

Ze zoeken in hun tas
ze wijzen naar de foto's
ze schudden met hun haar
ze praten met een vriend

Twee meisjes op een plank
gedragen door de golven
het branden van de zon
de wijzers houden op

De dag brengt ouderdom
de nacht brengt vreemde uren
het deken is zo zwaar
een bladzijde slaat om


(c) Raymond van het Groenewoud

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Raymond van het Groenewoud

Componist: Raymond van het Groenewoud

Publisher: EMI Music Belgium NV/SA

Details:

Uitgegeven in: 2018

Taal: Nederlands

Gecovered door: Bent van Looy (2020)

Vertalingen: Engels , Frans

Komt voor op: Ik Ben God Niet (1996) , Liefde Voor Muziek (1997) , 50 (2000) , Ballades (2004) , Alle 40 Goed (2010) , Archivaris (2018)

Toegevoegd door Liselotje op Sunday 20th of October 2002 00:00

Laatst bijgewerkt door Anonymous op Thursday 25th of January 2007 14:36

Vertaling toegevoegd door Anonymous op Friday 19th of August 2011 13:23

0 Reacties gevonden