Rascal Flatts - Feels Like Today Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Feels Like Today

Ik werd vanochtend wakker
Met een gevoel van binnen dat ik niet kan uitleggen
Als een gewicht dat ik gedragen heb
Van me is weg gedragen, weg
Maar nou weet ik dat er iets gaat komen
Ik weet niet wat het is
Maar ik weet dat het verbluffend is, je redt me
Mijn tijd is gekomen
En ik vind een weg uit deze langste droogte

Het voelt als vandaag, ik weet het voelt als vandaag is, ik weet het zeker
Het is enige wat mist
Het enige wat ik wens
De laatste heilige zegen
Het voelt als vandaag
Voelt als vandaag

Je behandelt het leven als een foto
Maar het is niet een moment bevroren in de tijd
Het wacht niet
Tot je een besluit genomen hebt, helemaal niet

Dus terwijl deze storm afneemt
Terwijl er licht aan het einde van de tunnel is
Blijf er naar toe rennen
Verminder de druk, die mijn zielsverdriet is
Spoedig zal deze dam breken

En het voelt als vandaag
Ik weet het, het voelt als vandaag, ik weet het zeker
Het is enige wat mist
Het enige wat ik wens
De laatste heilige zegen
Het voelt als vandaag
Voelt als vandaag

En het voelt als vandaag
Ik weet het, het voelt als vandaag, ik weet het zeker
Het is enige wat mist
Het enige wat ik wens
De laatste heilige zegen
Het voelt als vandaag

Voelt of, voelt of je leven verandert
Voelt of, voelt of je leven verandert

Het is enige wat mist
Het enige wat ik wens
De laatste heilige zegen
Voelt als vandaag

Voelt of, voelt of je leven verandert
Voelt of, voelt of je leven verandert

Feels Like Today

I woke up this morning
With this feeling inside me that I can't explain
Like a weight that I've carried
Been carried away, away
But I know something is coming
I don't know what it is
But I know it's amazing, you save me
My time is coming
And I'll find my way out of this longest drought

It feels like today I know it feels like today I'm sure
It's the one thing that's missin'
The one thing your're wishin'
The last sacred blessin'
It feels like today
Feels like today

You treat life like a picture
But it's not a moment frozen in time
It's not gonna wait
'Til you make up your mind, at all

So while this storm is breaking
While there's light at the end of the tunnel
Keep running towards it
Releasing the pressure, that's my heartache
Soon this dam will break

And it feels like today
I know, it feels like today, I'm sure
It's the one thing that's missin'
The one thing you're wishin'
The last sacred blessin'
It feels like today
Feels like today

And it feels like today
I know, it feels like today, I'm sure
It's the one thing that's missin'
The one thing you're wishin'
The last sacred blessin'
It feels like today

Feels like, feels like your life changes
Feels like, feels like your life changes

It's the one thing that's missin'
The one thing you're wishin'
The last sacred blessin'
Feels like today

Feels like, feels like your life changes
Feels like, feels like your life changes

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Lyric Street Records, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2004

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Feels Like Today (2004) , Greatest Hits Volume 1 (2008) , Best Of Ballads (2007)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 27th of August 2008 22:25

Laatst bijgewerkt door Frank Potters op Monday 2nd of June 2014 22:25

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden