Plain White T's - Sad story Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Sad Story

Ik heb niets meer te zeggen.
Er is niets nieuws.
Het is allemaal al eens gedaan.
Ik ben niet aan het kijken om de score gelijk te zetten.
Dus laat me alstublieft zijn.

Dacht dat ik degene zou zijn die je zou aanbidden.
Ik dacht altijd
Dat ik zoveel meer zou zijn.
Ik wil iets wat ik me niet kan veroorloven.
Dus laat me alstublieft zijn.
Laat me alstublieft zijn.

Dit is het einde van een heel droevig verhaal.
Maar voel je niet rot voor mij.
Ik ben alleen begonnen
En op het einde is dat waar ik zal zijn.
Zoals de ster van een heel droevig verhaal,
Leef je niet gelukkig.
Ik ben alleen begonnen
En op het einde is dat waar ik zal zijn.

Heb niets meer te zeggen.
Originaliteit ging weg door die deur.
Ik vind niet waar ik naar op zoek ben.
Dus laat me alstublieft zijn,
Laat me alstublieft zijn.

Dit is het einde van een heel droevig verhaal.
Maar voel je niet rot voor mij.
Ik ben alleen begonnen
En op het einde is dat waar ik zal zijn.
Zoals de ster van een heel droevig verhaal,
Leef je niet gelukkig.
Ik ben alleen begonnen
En op het einde is dat waar ik zal zijn.

Ik zal alleen wandelen.
Ik zal alleen wandelen.

Heb niets meer te zeggen.
Er is niets nieuw.
Het is allemaal al eens gedaan.
Ik ben niet aan het kijken om de score gelijk te zetten,
Dus laat me alstublieft zijn.

Dacht dat ik degene zou zijn die je zou aanbidden.
Ik dacht altijd
Dat ik zoveel meer zou zijn.
Ik wil iets wat ik me niet kan veroorloven.
Dus laat me alstublieft zijn.
Laat me alstublieft zijn.

Dit is het einde van een heel droevig verhaal.
Maar voel je niet rot voor mij.
Ik ben alleen begonnen
En op het einde is dat waar ik zal zijn.
Zoals de ster van een heel droevig verhaal,
Leef je niet gelukkig.
Ik ben alleen begonnen
En op het einde is dat waar ik zal zijn.
Dat is waar ik zal zijn.

Sad story

Got nothing to say anymore.
There's nothing new.
It's all been done before.
Not looking to settle the score.
So please let me be.

Thought I'd be the one you'd adore.
I always thought
I would be so much more.
Want something that I can't afford.
So please let me be.
Please let me be.

This is the end of a really sad story.
But don't feel bad for me
I started out alone
And in the end that's where I'll be.
Like the star of a really sad story,
you don't live happily.
I started out alone
And in the end that's where I'll be.

Got nothing to say anymore.
Originality went out that door.
Not finding what I'm looking for.
So please let me be,
Please let me be.

This is the end of a really sad story.
But don't feel bad for me.
I started out alone
And in the end that's where I'll be.
Like the star of a really sad story,
You don't live happily.
I started out alone
And in the end that's where I'll be.

I'll walk alone.
I'll walk alone.

Got nothing to say anymore.
There's nothing new.
It's all been done before.
Not looking to settle the score,
so please let me be.

Thought I'd be the one you'd adore.
I always thought
I would be so much more.
Now I'm all alone in this war,
so please let me be.
Please let me be.

This is the end of a really sad story.
But don't feel bad for me.
I started out alone
And in the end that's where I'll be.
Like the star of a really sad story,
You don't live happily
I started out alone
And in the end that's where I'll be.
That's where I'll be.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Fearless Records

Details:

Uitgegeven in: 2005

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: All That We Needed (2005)

Toegevoegd door Tina op Thursday 31st of July 2008 11:51

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden