Placebo (UK) - Drag Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Achteraan

Je bent ons in alles de baas,
Ik kom achteraan.
Bij kaarten trek je altijd een aas, 
Ik kom achteraan.
Jij zwemt als eerste over de Maas,
Ik kom achteraan.
Je bent ons in alles de baas,
Ik kom achteraan. 

Ik kom achteraan,
Ik kom achteraan.

Jij hebt alles goed op een rij,
Ik kom achteraan.
Jij hebt alles, vergeleken met mij,
En kunt mij met alles verslaan.
Jij wint in de Staatsloterij,
Ik leid niet zo'n flitsend bestaan.
Jij hebt alles goed op een rij,
Ik kom achteraan.

Ik kom achteraan,
Ik kom achteraan. 

Jij ligt altijd voor op de rest,
Ik kom op tijd aan.
Jij scoort hoog op de algebra test,
Mij lieten ze niet overgaan.
Jij bent goddelijk en allerbest,
Zonder jou kan ik niet bestaan.
Jij ligt altijd voor op de rest,
Ik kom achteraan.

Ik kom achteraan,
Ik kom achteraan.

Drag

You're always ahead of the game 
I drag behind 
You never get caught in the rain 
When I'm drenched to the bone every time 
You're the first one to swim across the Seine 
I lag behind 
You're always ahead of the game 
While I drag behind 

I drag behind 
I drag behind 

You're always ahead of the pack 
I drag behind 
You posses every trait that I lack 
By coincidence or by design 
You're the monkey I've got on my back 
That tells me to shine 
You're always ahead of the pack 
While I drag behind 

I drag behind 
I drag behind 

You're always ahead of the rest 
When I'm always on time 
You got As on your algebra tests 
I failed and they kept me behind 
I just gotta get off my chest 
That I think you're divine 
You're always ahead of the rest 
While I drag behind 

I drag behind 
I drag behind

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Placebo

Componist: ?

Publisher: EMI Music France

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Meds (2006) , Live at La Cigale (2006)

Toegevoegd door cycn op Tuesday 24th of March 2009 14:43

Vertaling toegevoegd door gothmother op Monday 21st of January 2013 09:25

0 Reacties gevonden