Phil Collins - Can't Stop Loving You 1 Spaanse vertaling songtekst

Je score:

no puedo dejar de amarte

tu sales en la mañana
temprano en el tren
bien, podria decir que todo va bien
y podria fingir y decir adios
tienes  tu ticket
tienes  tu maleta
tienes  la sonrisa 
oh puedo decir que esta es la manera que te vas
y puedo fingir , tu no lo sabras
que yo estuve mintien..
(chorus)
Por que no puedo dejar de amarte
no, no puedo dejar de amarte
no puedo dejar de amarte
Porque deberia ?
tomamos un taxi
a la estacion
ni una palabra fue dicha
y vi tu caminar cruzando la calle
talvez por ultima vez, no lo se
sentimientos humildes
oyendo un retumbo
en la villa del ferrocarril
y cuando escuche el silbato soplar
me alejare y tu no sabras
que estare llorando
(chorus)
por que deveria ?
incluso tratar ?
siempre estare ahi a tu lado
por que por ,que por que?
yo nunca quise decir adios
por que tratar ?
yo siempre estoy aqui , si tu cambias
cambias tus pensamientos
entonce tu sales
temprano en la mañana
ala estacion de tren
bien, podria decir que todo esta bien
y podria fingir y decir adios
pero estaria mintiendo
...
(chorus)
por que deberia incluso de tratar ?
(chorus)
por que deberia
dime por que
por que deberia tratar ?

Can't Stop Loving You 1

So you’re leaving in the morning
On the early train
Well, I could say everything’s alright
And I could pretend and say goodbye

Got your ticket, got your suitcase
Got your leaving smile
Oh, I could say that’s the way it goes
And I could pretend and you won’t know
That I was lying

‘Cause I can’t stop loving you
No I can’t stop loving you
No I won’t stop loving you
Why should I

We took a taxi to the station
Not a word was said
And I saw you walk across the row
Maybe the last time I don’t know

Feeling humble, couldn’t rumble
On the railwaytrack
Oh, when I hear the whistle blow
I walk away and you won’t know
That I’ll be crying

‘Cause I can’t stop loving you
No I can’t stop loving you
No I won’t stop loving you
Why should I

(Even try)
I always be here by your side
(Why, why, why)
I never wanna to say goodbye
I’m always here if you change your mind

So you’re leaving in the morning
On the early train
Well, I could say everything’s alright
And I could pretend and say goodbye
But that would be lying

‘Cause I can’t stop loving you
No I can’t stop loving you
No I won’t stop loving you
Why should I
Why should I even try

‘Cause I can’t stop loving you
No I can’t stop loving you
No I won’t stop loving you
Why should I
Why should I
Why should I
Tell me why 
Why should I even try

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Testify (2002) , The Best Of Phil Collins - Phil Collins's Greatest Hits (2015)

Toegevoegd door Walter op Sunday 16th of December 2007 20:55

Laatst bijgewerkt door Frank Potters op Sunday 31st of January 2016 17:17

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Reacties gevonden