Petra Berger
Petra Berger - Nella Fanatasia Engelse vertaling songtekst
Je score:
Over deze songtekst:
Het lied werd gemaakt voor de film 'The Mission' uit 1986.
Er is nog een couplet dat door Petra niet gezongen wordt. Dat couplet is:
Nella fantasia io vedo un mondo chiaro
Li anche la notte è meno oscura
Io sogno d'anime che sono sempre libere
Come le nuvole che volano
(In my fantasy I see a bright world
Where each night there is less darkness
I dream of spirits that are always free
Like the cloud that floats)
In My Fantasy
In my fantasy I see a fair world Where everyone lives in peace and honesty I dream of a place to live that is always free Like a cloud that floats Full of humanity in the depths of the soul In my fantasy exists a warm wind That breathes into the city, like a friend I dream of souls that are always free Like the cloud that floats Full of humanity in the depths of the soul
Nella Fanatasia
Nella fantasia io vedo un mondo giusto Li tutti vivono in pace e in onestà Io sogno d'anime che sono sempre libere Come le nuvole che volano Pien' d'umanità in fondo all'anima Nella fantasia esiste un vento caldo Che soffia sulle città, come amico Io sogno d'anime che sono sempre libere Come le nuvole che volano Pien' d'umanità in fondo all'anima