Paul Simon - I know what I know Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Yo se lo que yo se

Me miraba cortamente
Y creo que pensaba
Que era un tipo bueno
Bueno en una manera limitada
Para una noche afuera
Dijo, no te conozco
De la fiesta cinematografica
Dije quien soy yo
Para soplar en contra del viento

Yo se lo que yo se
Cantare lo que he dicho
Venimos y salimos
Es una cosa que mantendre
Atras en mi cabeza

Dijo, hay algo en ti
Que realmente me acuerda de dinero
Ella era el tipo de chica
Que podia decir cosas que
No eran tan divertidas
Dije, que significa
Que realmente te acuerdo de dinero
Ella dijo, quien soy yo
Para soplar en contra del viento

Yo se lo que yo se
Cantare lo que he dicho
Venimos y salimos
Es una cosa que mantendre
Atras en mi cabeza

Se movia tan facil
Que todo en lo que pudo pensar era la luz del sol
Dije, no eres la mujer
Que recien recibio la beca Fullbright
Dijo, no te conozco
De la fiesta cinematografica
Dije quien soy yo
Para soplar en contra del viento

Yo se lo que yo se
Cantare lo que he dicho
Venimos y salimos
Es una cosa que mantendre
Atras en mi cabeza

I know what I know

She looked me over 
And I guess she thought 
I was all right 
All right in a sort of a limited way 
For an off-night 
She said don't I know you 
From the cinematographer's party 
I said who am I 
To blow against the wind 
I know what I know 
I'll sing what I said 
We come and we go 
That's a thing that I keep 
In the back of my head 

She said there's something about you 
That really reminds me of money 
She is the kind of a girl 
Who could say things that 
Weren't that funny 
I said what does that mean 
I really remind you of money 
She said who am I 
To blow against the wind 

I know what I know 
I'll sing what I said 
We come and we go 
That's a thing that I keep 
In the back of my head 

She moved so easily 
All I could think of was sunlight 
I said aren't you the women 
Who was recently given a Fulbright 
She said don't I know you 
From the cinematographer's party 
I said who am I 
To blow against the wind 

I know what I know 
I'll sing what I said 
We come and we go 
That's a thing that I keep 
In the back of my head

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: General M.D. Shirinda, Paul Simon

Componist: General M. D. Shirinda, Paul Simon

Publisher: Paul Simon Music

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans

Komt voor op: Graceland (1986) , Concert in the Park (1991)

Toegevoegd door Pegasus op Saturday 18th of June 2011 21:07

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Reacties gevonden