Paramore - Let the flames begin Spaanse vertaling songtekst

Je score:

deja a las llamas empezar

Que verguenza  todos nos volvimos tan fragiles cosas rotas
una memoria permanece, solo una chispa
doy todo mi oxigeno, deja a las llamas empezar
asi que deja a las llamas empezar.

ohhhhh gloria ... oh gloria

asi es como bailaremos cuando
cuando ellos traten de  bajarnos
asi es como seremos gloria oh !

en alguna parte la debilidad es nuestra fortaleza
y morire buscandola
no puedo permitirme el  pesar de tal egoismo
mi dolor se que causo problemas,   no importa cuanto tiempo
se que hay esperanza

todo enterrado bajo el , y
todo escondido bajo el, y
todo creciendo bajo el , y .....

asi es como bailaremos cuando
cuando ellos traten de  bajarnos
asi es como cantaremos afuera
asi es como estaremos de pie cuando
cuando ellos quemen nuestras casas,
esto es lo que nosotros seremos oh la gloria!

alcanzando mientras me hundo en la vida
alcanzando mientras me hundo en la vida

asi es como bailaremos cuando
cuando ellos traten de  bajarnos
asi es como cantaremos afuera
asi es como estaremos de pie cuando
cuando ellos quemen nuestras casas,
esto es lo que nosotros seremos oh la gloria!

Let the flames begin

What a shame we all became
such fragile, broken things.
A memory remains just a tiny spark.
I give it all my oxygen,
So let the flames begin.
So let the flames begin.

Oh, glory.
Oh, glory.
This is how we'll dance when,
When they try to take us down.
This is what will be oh glory.

Somewhere weakness is our strength,
And I'll die searching for it.
I can't let myself regret such selfishness.
My pain and all the trouble caused,
No matter how long
I believe that there's hope
Buried beneath it all and
Hiding beneath it all, and
Growing beneath it all, and...

This is how we'll dance when,
When they try to take us down
This is how we'll sing it.
This is how we'll stand when
When they burn our houses down.
This is what will be oh glory.

Reaching as I sink down into light.
Reaching as I sink down into light.

This is how we'll dance when,
When they try to take us down
This is how we'll sing it.
This is how we'll stand when,
When they burn our houses down.
This is what will be oh glory.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Concert Live

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Riot! (2007) , Live In The UK 2008 (2008) , The Final Riot! (2008)

Toegevoegd door Tina op Friday 4th of July 2008 19:59

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:10

0 Reacties gevonden