Paloma Faith

Paloma Faith - Do You Want The Truth Or Something Beautiful? Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

Vuoi la verità o qualcosa di meraviglioso?

Il giorno dei santi un profeta mi prese la mano
predicava il valore dell'inganno
cambiando le ombre con le regole dei mutaforma
le favole non sono mai solo per gli sciocchi. 
Il tribunale della coscienza si riunì dinnanzi a me
presentandomi un angelo del cielo
che mi prese la mano e mi chiese verità
alle sue domande io risposi: 
(Ritornello)
Vuoi la verità o qualcosa di meraviglioso?
Basta chiudere gli occhi e immaginare
Vuoi la verità o qualcosa di meraviglioso?
Sono lieta di ingannarti
Era alto come le sequoie
Beveva il tè da un ditale da sarta
Non volevo dire l'onesta verità
Quindi sputai bugie volte ad addolcire 
(Ritornello)
Menzogne sacre e storie rivelatrici
Posso essere chi vuoi che io sia
Ma tu mi vuoi? 
(Ritornello)
Menzogne sacre e storie rivelatrici
Posso essere chi vuoi che io sia
Ma tu mi vuoi?
Ma tu mi vuoi?

Do You Want The Truth Or Something Beautiful?

The Prophet took my hand on all souls day
He preached the value of deception
Changing shadows by a shapeshifter's rules
Tales are never just for fools

The court of conscience came before me
Presenting me with a heavenly angel
You took my hand and asked me, truths aside
To his questions I replied

Do you want the truth or something beautiful?
Just close your eyes and make believe
Do you want the truth or something beautiful?
I am happy to deceive you

He stood as tall as redwood trees
Drank tea from a seamstress' thimble
I didn't want to speak the honest truth
So I spit out lies that aimed to soothe

Do you want the truth or something beautiful?
Just close your eyes and make believe
Do you want the truth or something beautiful?
I am happy to deceive you

Secrets, lies and falling veils
I can be who you want me to be
Sacred lies and telling tales
I can be who you want me to be
But do you want me?

Do you want the truth or something beautiful?
Just close your eyes and make believe
Do you want the truth or something beautiful?
I am happy to deceive you

Sacred lies and telling tales
I can be who you want me to be
Sacred lies and telling tales
I can be who you want me to be
But do you want me?
But do you want me?
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Ed Harcourt, Paloma Faith

Componist: Paloma Faith, Ed Harcourt

Publisher: Sony Music Entertainment UK Limited

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Italiaans

Komt voor op: Do You Want The Truth Or Something Beautiful? (2009)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden