One Direction - best song ever Franse vertaling songtekst

Je score:

(La) Meilleure Chanson Jamais Composée

Peut-être que c'était la façon dont elle marchait,
Allant directement jusqu'à mon cœur, elle l'a volé
A travers les portes, se faufilant derrière les gardes, comme s'il lui appartenait déjà
Je lui ai demandé si elle pouvait me le rendre
Elle m'a répondu : "même pas dans tes rêves les plus fous"
Et on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamais composée
On connaissait toutes les paroles, maintenant je ne me souviens même plus de l'air
Mais je sais qu'elle, je ne l'oublierai pas
Parce qu'on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamais composée
Je crois que ça faisait "oh, oh, oh"
Je crois que ça faisait "ouais, ouais, ouais"
Je crois que ça faisait...
Elle a dit qu'elle s'appelait Georgia Rose, et que son père était dentiste
Elle a dit que j'avais une sale bouche (j'avais une sale bouche), mais elle m'a embrassé comme si elle était sincère
Je lui ai demandé si elle voulait aller chez moi
Elle m'a répondu : "même pas dans tes rêves les plus fous"
Et on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamais composée
On connaissait toutes les paroles, maintenant je ne me souviens même plus de l'air
Mais je sais qu'elle, je ne l'oublierai pas
Parce qu'on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamais composée
Je crois que ça faisait "oh, oh, oh"
Je crois que ça faisait "ouais, ouais, ouais"
Je crois que ça faisait...
Tu sais, je sais, tu sais que je me souviendrai de toi
Et je sais, tu sais, je sais que tu te souviendras de moi,
Et tu sais, je sais, tu sais que je me souviendrai de toi
Et je sais, tu sais, j'espère que tu te souviendras de la façon dont on a dansé
La manière dont on a dansé
1,2,1,2,3
Et on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamais composée
On connaissait toutes les paroles, maintenant je ne me souviens même plus de l'air
Mais je sais qu'elle, je ne l'oublierai pas
Parce qu'on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamais composée
(On a dansé, on a dansé, c'était quelque chose comme...)
On a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamais composée
On connaissait toutes les paroles, maintenant je ne me souviens même plus de l'air
Mais je sais qu'elle, je ne l'oublierai pas
Parce qu'on a dansé toute la nuit sur la meilleure chanson jamais composée
Je crois que ça faisait "oh, oh, oh"
Je crois que ça faisait "ouais, ouais, ouais"
Je crois que ça faisait...
La meilleure chanson jamais composée, c'était la meilleure chanson jamais composée,
C'était la meilleure chanson jamais composée, c'était la meilleure chanson jamais composée

best song ever

Maybe it's the way she walked, straight into my heart and stole it
Through the doors and past the guards, just like she already own it
I said can you give it back to me, she said never in your wildest dreams

And we danced all night to the best song ever
We knew every line now I can't remember
How it goes but I know that I won't forget her
Cause we danced all night to the best song ever

I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes...

Said her name was georgia rose, and her daddy was a dentist
Said I had a dirty mouth (i got a dirty mouth) but she kissed me like she meant it
I said can I take you home with me, she said never in your wildest dreams

And we danced all night to the best song ever
We knew every line now I can't remember
How it goes but I know that I won't forget her
Cause we danced all night to the best song ever

I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes...

You know, I know, you know I'll remember you,
And I know, you know, I know you'll remember me,
And you know, I know, you know I'll remember you,
And I know, you know, I hope you'll remember how we danced,
(yeah yeah yeah) how we danced

1,2,1,2,3

And we danced all night to the best song ever
We knew every line now I can't remember
How it goes but I know that I won't forget her
Cause we danced all night to the best song ever
(we danced, we danced, it goes something like)

We danced all night to the best song ever
We knew every line now I can't remember
How it goes but I know that I won't forget her
Cause we danced all night to the best song ever

I think it went oh, oh, oh
I think it went yeah, yeah, yeah
I think it goes....

Best song ever, it was the best song ever,
It was the best song ever, it was the best song ever

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Simco Limited, CTMG

Details:

Uitgegeven in: 2013

Taal: Engels

Gecovered door: Megan Nicole (2013)

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Midnight Memories (2013)

Toegevoegd door Walter op Sunday 21st of July 2013 09:07

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:41

0 Reacties gevonden