Nirvana - Lounge Act Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Lounge Act

Waarheid - gehuld in veiligheid
Ik kan je mij niet laten onderdrukken
Ik wou het doen, maar het werkte niet
Inruilen, draaien nemen
Treur nergens om
Ik heb deze vriend, zoals je ziet
Die me laat voelen en ik
wou meer dan ik kon stelen
Ik arresteer mijzelf, ik draag een schild
Ik ga uit de weg om te laten blijken

Ik ruik haar nog steeds op jou

Vertel me niet wat ik wil horen
Bang om nooit angst te kennen
Probeer alles wat je nodig hebt
Ik blijf tegen jaloezie vechten
Totdat het  weg is

Ik heb deze vriend, zoals je ziet
Die me laat voelen en ik
wou meer dan ik kon stelen
Ik arresteer mijzelf, ik draag een schild
Ik ga buiten mijn manier om om te laten blijken

Ik ruik haar nog steeds op jou

Waarheid - gehuld in veiligheid
Ik kan je mij niet laten onderdrukken
Ik wou het doen maar het werkte niet
Inruilen, draaien nemen
Treur nergens om
Ik heb deze vriend, zoals je ziet
Die me laat voelen en ik
wou meer dan ik kon stelen
Ik arresteer mijzelf, ik draag een schild
Ik ga uit de weg om een deal met je te maken
We hebben een afspraak gemaakt om te leren van wie
En ooit willen we zonder nieuwe regels
We delen wat we verloren hebben en wat we groeien
Ze gaan uit de weg om om te laten blijken

Ze ruiken haar nog steeds op jou
Ze ruiken haar nog steeds op jou
Ruik haar op jou

Lounge Act

Truth covered in security 
I can`t let you smother me 
I`d like to but it wouldn`t work 
Trading off and taking turns 
I don`t regret a thing 
And I`ve got this friend, you see 
Who makes me feel and I 
Wanted more than I could steal 
I`ll arrest myself, I`ll wear a shield 
I`ll go out of my way to prove I still 
Smell her on you 
Don`t tell me what I wanna hear 
Afraid of never knowing fear 
Experience anything yoy need 
I`ll keep fighting jealousy 
Until it`s fucking gone 
I`ll go out of my way to make you a deal 
We`ve make a pact to learn from who 
Ever we want without new rules 
We`ll share what`s lost and what we grew 
They`ll go out of their way 
To prove they still 
Smell her on you

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Kurt Cobain

Componist: Kurt Cobain

Publisher: Universal Music International Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 1994

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Nevermind (1991) , Live At Reading (2009) , Saturday Night Sonic Attack , Plugged And Unplugged (2005) , Forever Gold 2 (2000) , Put The Money Down (1996) , Put The Money Down (1996) , Nevermind (extended) (1991) , Greatest Hits 2 (2008) , Transmission Impossible (2015) , Transmission Impossible (2015)

Toegevoegd door Walter op Saturday 2nd of February 2008 11:17

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden