Nightwish - Deep Silent Complete Franse vertaling songtekst

Je score:

Profonde, Silencieuse, Complète

Lors de ta création, le paradis a décrété
Que ce serait dans tes bras que la mort résiderait
Profonde, Silencieuse et Complète
Est la mer de velours noir
Les sirènes m'appellent
J'ai sauvé mon âme en me disant:
"cette chanson est un mensonge"
Le sable sur le rivage est si sec
Profonde, Silencieuse et Complète
Est la mer de velours noir
Le jour s'enfonce courageusement dans une nuit infinie
Notre époque dira : "ce poète ment"
Le paradis n'a jamais touché de visage humain
Notre époque dira : "cette nuit nous appartenait"
Béni pour avoir connu
Sa profondeur, son silence, son tout

Deep Silent Complete

In your creation heaven did decree
That in your arms sweet death should dwell

Deep Silent Complete
Black velvet sea
The sirens are calling for me

Saved my soul thinking &quot;This song`s a lie&quot;
Sand on the shore is so dry

Deep Silent Complete
Black velvet sea
Brave day sinking in endless night

The age will say &quot;This poet lies&quot;
Heaven never touched earthly face
The age will say &quot;This night was ours&quot;
Blessed with the Deep
The Silent the Complete

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Tuomas Holopainen

Componist: ?

Publisher: Ranka Publishing

Details:

Uitgegeven in: 2000

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Walking in the Air: The Greatest Ballads (2011) , Wishmaster (2000)

Toegevoegd door Walter op Thursday 24th of January 2008 02:05

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Reacties gevonden